พบครู ภาษาอังกฤษ คน
saravanakumar
statt und anstatt
Was ist unterschiend zwichen das wort "Stadt" und "Anstatt"? beides hat selbe bedeutung oder?
10 ก.ย. 2009 เวลา 6:24
คำตอบ · 2
3
Nicht "Stadt", sondern "statt"...
statt, anstatt, stattdessen, an Stelle von
Die Bedeutung ist gleich. Wie "instead (of)". Aber die Verwendung ist unterschiedlich. "anstatt" ist wie "statt", es wird aber nur noch selten verwendet. "statt" sieht man öfter. "anstatt" ist ähnlich konstruiert wie "an Stelle (von)". "stattdessen" steht am Satzanfang.
Statt Brot habe ich Kuchen gekauft.
Anstatt Brot habe ich Kuchen gekauft.
Ich habe Kuchen statt Brot gekauft.
Ich habe Kuchen anstatt (von) Brot gekauft.
Ich habe Kuchen gekauft statt Brot.
Ich habe Kuchen gekauft anstatt Brot.
Statt Brot zu kaufen habe ich Kuchen gekauft.
Anstatt Brot zu kaufen habe ich Kuchen gekauft.
Ich habe kein Brot gekauft. Stattdessen habe ich Kuchen gekauft.
10 กันยายน 2009
1
Hi Saravana!
Statt und anstatt sind absolut gleich. Du kannst beides verwenden. Im Satz können aber „statt" und „anstatt" sowohl die Funktion einer Präposition im Sinne von „anstelle" wie auch die einer Konjunktion im Sinne von „und nicht" haben.
ANSTELLE:
Sie trug statt/anstatt (anstelle) eines dicken Pullovers ein dünnes T-Shirt.
Bei deinem Übergewicht solltest du statt/anstatt (anstelle)Pommes Frites lieber mehr Gemüse essen.
UND NICHT:
Sie ernannten Saravana zum Chef statt/anstatt (und nicht) seinen Freund.
Ich gab Saravana statt/anstatt (und nicht) seinem Freund das Auto.
;o) und noch etwas.........
In der konjunktionalen Funktion werden statt und anstatt auch oft mit Infinitivgruppen verbunden. Wichtig ist, dass diese Infinitive, egal ob vor- oder nachgestellt, durch Komma abzutrennen sind.
Statt/Anstatt die Hausaufgaben zu machen, surfte er schon wieder im Internet.
Er träumte vor sich hin, statt/anstatt der Lehrerin zuzuhören.
Hoffe es ist alles klar.
Liebe Grüße Gina
10 กันยายน 2009
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
saravanakumar
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน, ภาษาสเปน, ภาษาทมิฬ
ภาษาที่เรียน
ภาษาเยอรมัน, ภาษาสเปน
บทความที่คุณอาจชอบ

The Power of Storytelling in Business Communication
40 ถูกใจ · 9 ความคิดเห็น

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
28 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
56 ถูกใจ · 22 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม