Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Eliseu Jr
Qu'est-ce que "refaire le monde avec des si" veut dire?
J'ai vu la phrase "je refais le monde avec avec des si". Mais je pense que je ne l'ai pas bien compris. Ça veut dire que je voudrais changer les chose du passé et les faire différemment ?
7 เม.ย. 2020 เวลา 19:33
คำตอบ · 2
2
Bonjour,
Oui c'est une expression qui signifie qu'on pourrait changer le monde et le "refaire" (changer le passé) en réfléchissant avec des "si".
Par exemple, si j'avais été vivre au Mexique, je ne serais sûrement pas médecin aujourd'hui.
Si on n'y avait pas eu le coronavirus , on serait tous en voyage en ce moment... Etc
J'espère avoir pu t'aider 😊
Bonne journée,
Noélie
7 เมษายน 2020
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Eliseu Jr
ทักษะด้านภาษา
ภาษาคาตาลัน, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาโปแลนด์, ภาษาโปรตุเกส, ภาษารัสเซีย, ภาษาสเปน, ภาษายูเครน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาสเปน, ภาษายูเครน
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 ถูกใจ · 7 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 ถูกใจ · 9 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
8 ถูกใจ · 2 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม