Hi, it is usually expressed as 'King of the castle'. An old rhyme is, "I'm the King of the castle and you're the dirty rascal ".
Little boys usually say it to each other when they're playing and one wants to assert his domination over the other. As they turn into adults, they say other things like' Í'm the boss here, not you, so you have to follow my orders'.