1) speciaal voor jou 2) een speciaal iemand / een speciaal persoon 3) veel liefs 4) fijne verjaardag / gefeliciteerd 5) gelukkig kerstfeest / een gelukkige kerst / fijne kerst 6) alleen voor jou / speciaal voor jou 7) Gefeliciteerd + number of years that you're married ( http://www.marktplaza.nl/25-jaar-getrouwd-1238389.php) or some other short line with gefeliciteerd in it. 8) op deze speciale dag 9) voor jullie allebei 10) gefeliciteerd 11) gelukkig nieuwjaar 12) bedankt It's easier to answer these in some contest though. For example, those christmas/new year cards usually have something like this on front: Fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar! Fijne feestdagen! Prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar! Prettige kerstdagen, een fijne jaarwisseling en een voorspoedig 2008!