Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Correggimipls
Differenza tra incontrare/incontrarsi e vedersi con qc
Ciao a tutti!
Qual è la differenza tra incontrare qn e incontrarsi con qn? e tra incontrare/incontrarsi e vedersi con qc?
Qualcuno potrebbe gentilmente aiutarmi a risolvere questo dubbio?
Come direste voi?
Ieri mi sono incontrato con Paolo,
Ieri ho incontrato Paolo,
o invece Ieri mi sono visto con Paolo?
-------------------------------
domani, dove ci vediamo
o dove ci incontriamo?
-------------------------------
oggi mi vedrò con degli amici,
oggi mi incontrerò con degli amici
oppure oggi incontrerò degli amici?
-------------------------------
vediamoci dopo le lezioni o incontriamoci? devo parlare con te...
-------------------------------
Grazie in anticipo!
18 พ.ค. 2020 เวลา 21:26
คำตอบ · 1
1
Spesso queste espressioni sono intercambiabili anche se ci sono differenze nell'uso.
'Incontrare qualcuno' può indicare un incontro causale o pianificato.
'Incontrarsi' indica normalmente un incontro pianificato.
'Vedersi con qualcuno' normalmente vuol dire frequentarsi, incontrarsi abitualmente.
18 พฤษภาคม 2020
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Correggimipls
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอิตาลี, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอิตาลี
บทความที่คุณอาจชอบ

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
26 ถูกใจ · 11 ความคิดเห็น

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
9 ถูกใจ · 2 ความคิดเห็น

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
9 ถูกใจ · 3 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
