พบครู ภาษาอังกฤษ คน
Yas
How do you say "in this lifetime" in Korean?
if past life is 전생 then how do you say this life / this lifetime?
for example: if someone says they were a king in their past life and then continue by saying that in this life they're now something else, how would you say "in this life"?
19 พ.ค. 2020 เวลา 20:51
คำตอบ · 4
1
You can say '이번 생에는'. '이번 생' means 'this life'.
19 พฤษภาคม 2020
There is also 이승 (this life) which pairs with 저승 (that life = afterlife). e.g. 저승사자 = The Grim Reaper.
A proverb: 개똥밭에 굴러도 (저승보다) 이승이 좋다 = Even if you wallow in squalor, this life is the good one.
19 พฤษภาคม 2020
It can be said "현생"
19 พฤษภาคม 2020
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Yas
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาเกาหลี
บทความที่คุณอาจชอบ

The Power of Storytelling in Business Communication
44 ถูกใจ · 9 ความคิดเห็น

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 ถูกใจ · 23 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม