Kalina
Что означает "Уж кто-кто, а ты ..."? У меня такое предложение, которое передаёт одобрение, похвалу: "Уж кто-кто, а ты всё делаешь на отлично!" Какими другими словами можно заменить выражение "уж кто-кто, а ты"? Заранее спасибо за все ответы!
2 มิ.ย. 2020 เวลา 10:12
คำตอบ · 4
2
Это усиливающее выражение подчеркивает контраст между тем, о ком говорят, и всеми остальными. По сравнению/в сравнении с другими ты всё делаешь на «отлично». Именно ты всё делаешь на «отлично». Ты один из тех, кто всё делает на «отлично».
2 มิถุนายน 2020
Редко кто делает все настолько хорошо, как ты. Именно ты делашь все отлично.
4 มิถุนายน 2020
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Kalina
ทักษะด้านภาษา
ภาษาบัลแกเรีย, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษารัสเซีย
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษารัสเซีย