พบครู ภาษาอังกฤษ คน
Pedro Rogick
ติวเตอร์ของชุมชน"Balance ton quoi" what's the meaning of this sentence?
This is the title of a song by Angele: https://www.youtube.com/watch?v=Hi7Rx3En7-k
6 มิ.ย. 2020 เวลา 2:37
คำตอบ · 1
2
The litteral translation would be "rat on/denounce your what"
It's the french equivalent of the #metoo movement.
The original term is "Balance ton porc", Angèle modified the title to adapt it to other situations.
8 มิถุนายน 2020
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Pedro Rogick
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาโปรตุเกส, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาสเปน
บทความที่คุณอาจชอบ

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
5 ถูกใจ · 0 ความคิดเห็น

The Curious World of Silent Letters in English
2 ถูกใจ · 0 ความคิดเห็น

5 Polite Ways to Say “No” at Work
11 ถูกใจ · 2 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม