Kalina
Можно ли так сказать?
Скажите, пожалуйста, правильно ли выражение:
- Каждый отправившийся на отдых подвергает свой мозг опасности снижения мыслительной активности.
Меня интересует причастие "отправившийся". В моём учебнике есть правильный вариант "отправляющийся", но мне кажется, что "отправившийся" тоже возможный ответ.
Заранее спасибо за все ответы!
12 มิ.ย. 2020 เวลา 12:33
คำตอบ · 7
1
>>отправившийся
Всё правильно, это причастие прошедшего времени.
Отправляющийся это другое причастие в настоящем времени.
>>опасности
12 มิถุนายน 2020
:) Спасибо, Макс!
12 มิถุนายน 2020
Kalina, "отправляющийся" здесь более уместно, потому что это языковой шаблон. Это просто норма когда ты используешь причастие в настоящем времени для подобных предложений. "отправившийся" - это тоже абсолютно правильно, но лучше всегда использовать шаблон, тогда твоя речь будет более натуральной.
12 มิถุนายน 2020
Вообще в целом предложение звучит очень запутано, такое редко можно услышать, лучше было бы сказать "Каждый, кто отправляется на отдых, подвергает..."
12 มิถุนายน 2020
Спасибо, Никита!
12 มิถุนายน 2020
แสดงเพิ่มเติม
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Kalina
ทักษะด้านภาษา
ภาษาบัลแกเรีย, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษารัสเซีย
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษารัสเซีย
บทความที่คุณอาจชอบ
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
24 ถูกใจ · 9 ความคิดเห็น
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
20 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
46 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
