Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Winnie
kürzen und verkürzen
Was ist der Unterschied zwischen ,,kürzen” und ,,verkürzen”? Oder sind sie ähnlich?
6 ก.ค. 2020 เวลา 8:17
คำตอบ · 3
2
Bastian hat dir ja schon einige Beispiele gegeben. Wenn dein Level schon B2 ist, werden dir die folgenden Links mit Beispielen aus dem Woerterbuch Duden sicher helfen:
kürzen: https://www.duden.de/rechtschreibung/kuerzen
verkürzen: https://www.duden.de/rechtschreibung/verkuerzen
6 กรกฎาคม 2020
Hallo, ähnlich sind sie auf jeden Fall, aber "kürzen" wirst meistens verwendet, wenn man etwas tatsächlich kürzer machen möchte. Z. B. "eine Hose/Haare/Ärmel kürzen" - ein Stück abschneiden, sodass es kürzer ist. "Verkürzen" hat eher eine zeitliche Komponente, z. B. "die Wartezeit verkürzen". Konnte ich dir helfen? LG
6 กรกฎาคม 2020
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Winnie
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาจีน (กวางตุ้ง), ภาษาจีน (อื่นๆ), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน
บทความที่คุณอาจชอบ

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 ถูกใจ · 4 ความคิดเห็น

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 ถูกใจ · 3 ความคิดเห็น

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 ถูกใจ · 18 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
