Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Ghazal
My compass
Hi everyone
What does it mean " she is my east and west; my compass" ?
8 ก.ค. 2020 เวลา 10:29
คำตอบ · 6
1
Hey! Don't know whether you flushed that one out in a book or something, but it is a very romantic and figurative way of saying that someone is able to show you the way in life, or what to do when you are lost, like a compass would. It therefore implies that thanks to the girl that is most likely mentioned by the hero in the (novel), the boy can never be lost and can never stray away.
That is only my interpretation of it though. Perhaps the author purposefully did not reference the North and the South in their metaphor, which can only suggest that the girl supposed to be that boy's guide/compass may have some blind spots to her and thus may lead the couple to jeopardy , should they venture in uncharted territories.
I hope this answer to your question was helpful enough. Thank you so much for asking the Italki community and see you soon!
8 กรกฎาคม 2020
1
I guess thats mean "I need her to find my direction"
8 กรกฎาคม 2020
This line has a deep meaning in-short 'SHE' is everything.
8 กรกฎาคม 2020
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Ghazal
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเปอร์เซีย (ฟาร์ซี)
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 ถูกใจ · 14 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
