Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Bruceyu
What's the ''au revoir'' meaning and pronunciation?
29 พ.ค. 2010 เวลา 12:58
คำตอบ · 6
1
Hello Bruceyu,
"au revoir " is used to express farewell.
'revoir' is a verb that means 'to see again'
'au revoir ' means goodbye.
You can listen to the pronunciation here:
http://www.forvo.com/word/au_revoir!/
29 พฤษภาคม 2010
while the meaning is correct below (goodbye/ till we meet again), the grammar is incorrect:
a ("to") + le ("the") = au
le revoir = a NOUN, meaning, loosely, "the re-seeing", which we don't have a word for in english
so, it's literally "to the time we see again [each other]" ~ goodbye.
29 สิงหาคม 2013
"au revoir" = goodbye, but you expect to see them again
"a dieu" = goodbye, but you don't expect to see them again (lit. "to God")
You'll need to work out the French R in the throat to get it sounding correct. I think one of the French creoles has simplified it to "ov-wa".
30 พฤษภาคม 2010
It means "bye-bye", its pronunciaton is [or(ə)vwar]
You can find the pronunciation on the website http://www.frdic.com/dict/au+revoir/
But, attention,this pronunciation is not so perfect.Because,actually,the tone is more variable.
29 พฤษภาคม 2010
It is Goodbye!
29 พฤษภาคม 2010
แสดงเพิ่มเติม
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Bruceyu
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส
บทความที่คุณอาจชอบ

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
19 ถูกใจ · 7 ความคิดเห็น

The Curious World of Silent Letters in English
17 ถูกใจ · 11 ความคิดเห็น

5 Polite Ways to Say “No” at Work
24 ถูกใจ · 7 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม