Lukas
Koennen wir wie "Fussballkulturatomosphaere"aussern?
5 มิ.ย. 2010 เวลา 3:05
คำตอบ · 3
3
Rein technisch ist das Wort schon möglich, aber für die wirkliche Sprache wirkt das Wort zu kompliziert. Man würde etwas sagen wie "die Atmosphäre echter Fussballkultur", oder etwas der Art.
5 มิถุนายน 2010
1
Eher würde ich es dann "Fußballkulturatmosphäre" schreiben - aber das Wort existiert so nicht.
5 มิถุนายน 2010
Meinst Du vielleicht einfach nur "Stadionatmosphäre"? (The atmosphere that you will see and fell, when you visit a footballstadium?)
8 มิถุนายน 2010
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Lukas
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น