The meaning of "그건 아니지 않나 싶은데"

พบครู ภาษาอังกฤษ คน

cynthia

29 ก.ค. 2010 เวลา 8:45

It is used when he/she disagrees your opinion. It is a euphemism. It includes the meaning "I don't think so, (but I could be wrong)..." 그건 아니지 -> "It's not" 않나 -> (making asking form) 싶은데 -> "I think.."

30 กรกฎาคม 2010

To be honest... I don't think makes sense in Korean... I could be wrong, so I'll confirm that here in a few minutes.

30 กรกฎาคม 2010

I think it means "it's not like that "

29 กรกฎาคม 2010

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

cynthia

ทักษะด้านภาษา

ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี, ภาษาสเปน

ภาษาที่เรียน

ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี, ภาษาสเปน

บทความที่คุณอาจชอบ

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes

6 ถูกใจ · 0 ความคิดเห็น

The Power of Storytelling in Business Communication

46 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom

33 ถูกใจ · 7 ความคิดเห็น

บทความเพิ่มเติม

ดาวน์โหลดแอป italki

โต้ตอบกับเจ้าของภาษาทั่วโลก