Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
yigaorendanda
“一分钱 一分货”这个翻译成英语的话， 怎么翻译 好呢？
10 ก.ย. 2010 เวลา 0:15
คำตอบ · 4
“一分钱 一分货” = You get what you pay for.
11 กันยายน 2010
what you pay ,what you get.
10 กันยายน 2010
It means "you get what you pay for".
for example:找一个好制图师。价钱可能有点贵，但是一分钱一分货嘛。
Find a good cartographer. Though his maps may cost more, they are extremely accurate.
10 กันยายน 2010
I am a pupil in English. I wanna say : The more you pay the better you got.
10 กันยายน 2010
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
yigaorendanda
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง)
บทความที่คุณอาจชอบ
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 ถูกใจ · 17 ความคิดเห็น
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
