[บัญชีผู้ใช้ที่ปิดการใช้งานแล้ว]
无法和不能有什么区别？我可不可以说，我无法说谎，我好想念你！
无法和不能有什么区别？我可不可以说，我无法说谎，我好想念你！ I cannot lie, I miss you!
29 ก.ย. 2010 เวลา 1:09
คำตอบ · 8
1
无法means 没有办法。
revise Dark‘s sentence：我无法欺骗自己，我好想你。
29 กันยายน 2010
1
区别不大，只是无法更客观一点，不能有点主观意愿，你可以那样说。
29 กันยายน 2010
I think a lot of people would say 沒辦法 too?
(when I say SAY I mean SAY)
29 กันยายน 2010
不能更主观，更多的是从你的意愿出发的
无法感情色彩强烈些。但偏客观
29 กันยายน 2010
无法：means :unable; incapable
不能：means :can not
you can speak:我没法说谎，我很想念你~
29 กันยายน 2010
แสดงเพิ่มเติม
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
