พบครู ภาษาอังกฤษ คน
梦回大唐爱
tanslation help plz. how to say" 宅女 "in english?translation*
16 ต.ค. 2010 เวลา 15:26
คำตอบ · 3
Girl home
23 ตุลาคม 2010
“宅女”一词准确的译词为 “Otaku girl”。 宅女,原本是日本此类型的女性自称的辞,后来引进华语社会后,被使用的更加广泛,而实际上,日本则常直接以宅女来称呼女性御宅族。2010年1月, 宅女被收入上海译文出版社新编的《汉英大词典》,译为Otaku girl。
22 ตุลาคม 2010
This is what I get: how to say" 宅女 "in english? 宅女 = "home girl"
16 ตุลาคม 2010
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
梦回大唐爱
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอาหรับ, ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอาหรับ, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาสเปน