ค้นหาครู
เรียนกลุ่ม
ชุมชน
เข้าสู่ระบบ
ลงชื่อเข้าใช้
เปิดในแอป
eun
我很菜 这是什么意思? 我看见有人说 我很菜 这是什么意思? 朋友们,请告诉我 ^^
27 ธ.ค. 2010 เวลา 3:51
12
0
คำตอบ · 12
0
“我很菜”表示“我很烂”,“我不能把某件事做好”。 是对自己的谦虚。 一般用于口语。 Eg: 甲:你来唱首歌吧! 已:我很菜的,不要笑我哦!
27 ธันวาคม 2010
1
0
0
i am very poor at something
10 พฤษภาคม 2014
0
0
0
一件事做不好 表谦虚的 比如别人在打篮球,对你说,你也来试试的时候,你可以说我很菜啊,不要笑我哦
23 กรกฎาคม 2013
0
0
0
我很菜 就是我很笨的意思
1 กุมภาพันธ์ 2011
0
0
0
see
http://www.italki.com/answers/question/70709-2-1-2.htm
30 ธันวาคม 2010
0
0
แสดงเพิ่มเติม
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
ถามตอนนี้
eun
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส
ติดตาม
บทความที่คุณอาจชอบ
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
โดย
12 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
Understanding Business Jargon and Idioms
โดย
2 ถูกใจ · 0 ความคิดเห็น
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
โดย
15 ถูกใจ · 9 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
ดาวน์โหลดแอป italki
โต้ตอบกับเจ้าของภาษาทั่วโลก