Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Henry
Was bedeutet der Satz "Machen Sie sich meinetwegen keine Umstände"?
Ist der Satz richtig? Ich weiss nicht, was es bedeutet.
29 ม.ค. 2011 เวลา 9:32
คำตอบ · 2
Der Satz ist so richtig.
The speaker indicates that he doesn't want the listener to go out of his/her way to fulfill a wish or to make the speaker comfortable. You would use that sentence in fairly formal situations only.
30 มกราคม 2011
Umstände machen = 麻烦
meinetwegen = 因为我
29 มกราคม 2011
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Henry
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน
ภาษาที่เรียน
ภาษาเยอรมัน
บทความที่คุณอาจชอบ
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 ถูกใจ · 11 ความคิดเห็น
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
