Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Alexander
Dick had no appetite for the food but he managed to chew his way silently through it.
I don't understand the construction after 'he managed to'.
12 ก.พ. 2011 เวลา 19:10
คำตอบ · 5
2
It means he ate ("chewed") the food without making any complaints, even though he didn't like it. In other words, he was polite.
12 กุมภาพันธ์ 2011
Alexander,
In this sentence "to manage to" means " to succeed in accomplishing ".
Dick had no appetite for the food but he succeeded in chewing his way silently through it.
ему удалось = he managed to
13 กุมภาพันธ์ 2011
dick should try making a milkshake :P
12 กุมภาพันธ์ 2011
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Alexander
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน, ภาษารัสเซีย
ภาษาที่เรียน
ภาษาเยอรมัน
บทความที่คุณอาจชอบ
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
21 ถูกใจ · 17 ความคิดเห็น
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
16 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
