I think about him all day, every day. 我每天都想着他。 It is ok.

think about不能直接翻译成“想关于”，这不符合中文习惯，翻译成“想念、想着、想、思念”就可以。 虽然all day可以翻译成“整天、全天”，every day可以翻译成“每天”，但“all day，every day”不能翻译成“每天全天”，这也不符合中文习惯。但可以翻译成“每分每秒、每时每刻、时时刻刻、整日整夜、无时无刻、整天整夜、每日每夜”，或者简单地用“一直”来表达。

说“想关于”，是不正确的。Just“想着” is OK 这句话中加入“都”会更正常一些： 1）我每天都会想他，一整天的想。 2）我每天都整日的想他。 或者更exaggerated： 我没日没夜的想他。

我每天全天都在想他。 You need 都 and 在 to make the sentence correct. 都 is to connect the sentence and 在 is used to describe a thing that you are doing. 想关于means 'to think about'. But it is not suitable to use here. For example, 我每天都在想关于学业的事情。 It means : I think about my academic everyday. Hope it helps you. Thank You.

我无时不刻都在想念他。