Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Lucy
"Please keep your hygiene. "Is this sentence phrased naturally? Are there any grammatical or word usage errors? What should it be changed to? I saw this sentence on a sticker advertisement.
11 พ.ค. 2024 เวลา 4:15
คำตอบ · 2
It feels natural to me. "Keep" is used in the sense of "observe", and "hygiene" is used in the sense of "good health practices".
12 พฤษภาคม 2024
The grammar is fine, but it's not natural at all and it doesn't even mean what they obviously intended it to mean. You might remind someone to "mind" their hygiene or to "remember" their hygiene, but that has nothing to do with where you put your used toilet paper.
I would suggest:
Please don't flush your used toilet paper. Put it in the trash.
11 พฤษภาคม 2024
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Lucy
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 ถูกใจ · 11 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 ถูกใจ · 4 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม