What does "play out" in this sentence? Look at this sentence: "The gaming of regulatory tests by carmakers was blown open by the Volkswagen scandal. The scandal of governments prioritising supposed driver freedom over the lungs and health of their citizens is only now playing out." What does play out mean? Does it mean that the action is just starting. Also could you please explain the scandal in the last sentence? Does it mean that the government is tolerating some wrongdoings of car makers?

What does Pep Guardiola mean in this sentence?

“I know my players, I know how they train, they work hard to make things perfect.
We knew [Leicester] would be focused  and here they believed really well, the long balls, the second balls."

They believed really well: does he mean they prepared very well?

The long balls, the second balls:  the long passes and the second pass? Or the second goal they scored ?

How to parse this sentence?

But it is at least a tactic, an attempt to address a problem that is unmistakably Mourinho in nature and which was always likely to centre at some point on issues of fitness and will.

Does it mean as follows:

But it is at least a tactic, and an attempt to address a problem that is unmistakably Mourinho in nature and, which was always likely to centre at some point on issues of fitness and will.

Is this "to..." a subject complement or an object complement?

1. Women were not allowed to take part in the games.

If we use this active voice like "They did not allow women to take part in the games. ", then "to..." is an object complement. but I am not sure about the passive voice.

Thanks.

Poderia me ajudar, amigos brasaleiros? Oi, amigos brasileiros, eu tenho um serie de livro didático que é escrito em português de Portugal. Eu gosto imenso. Mas já resolvi estudar Português do Brasil mais tarde. Por isso, veio o problema. Já estudei dois livros e só falta o último livro para me completar. Eu acho que estes livros me ajudam bastante para compreender áreas gramáticas e resolvo me dedicar terminar o terceiro livro. Todos áudios são de sotaque português, eu realmente queria que eles sejam falados pelas pessoas brasileiras. Poderiam me ajudar?

O que signifia "Eu diria que tiveste uma boa ideia." Eu sei que este frase significa "Eu acho que você tem uma boa ideia. Mas por que se usa condicional nessa frase? Obrigado!

Porque eu aprendo Português? Quando eu navegava na internet e batia papo, muitas pessoas me perguntaram por que eu aprendia Português? Bem, não sabia como responder a pergunta deste tipo Só dizia:porque eu gosto de linguagens. Sempre penso nessa questão e não posso dar uma conclusão satisfatória. Por um lado, não gosto de qualquer linguagem, só gosto de inglês e português, talvez a bocadinho de Japonês. Por outro, gostar de linguagem não significa que eu tem de aprender algumas. Ainda por cima, é preciso perseverança e meio para atingir o fim. Já ando a estudar Português há mais do um ano. (Tenho estudado Português por um ano.) , ainda há várias áreas para melhorar, as vezes me sento um pouco frustrado.

How to parse this sentence? "No doubt there will be a temptation for some to detect another sign here of a continuing personal unravelling, evidence of a dressing room already being lost before it has been found." What does the ..evidence of a dressing room... act as in this sentence?

What does this"another" refer to? How to understand the latter part of the sentence? Here is the sentence: “I do not like talking about injured players,” José Mourinho announced a few months before he left Real Madrid – shortly before going on to talk, rather darkly, about assorted injured players and provide in the process another in a series of similar digressions through the sullen, dying autumn of his time at the Bernabéu. ...and (before going on to) provide another in the process in a series of similar digressions through the sullen,dying autumn of his time at ... Does it mean: he continued to talk about injured players (another time), which is kind of "digression" because he said he don't like to talk about injured players. (ironic) also what does "in the process" mean? Does it mean in his remaining days in Real Madrid?