Please_ Quick help Oh, those condtitionals... please, native speakers/experienced learners, is the sentence below gramatically correct? Many thanks in advance “However, we would welcome if other providers of premises join this call.”

Meus passatempos – ler Gosto de ler. Leio os livros em línguas estrangeiras. Acho que a leitura é muito boa pela estude de línguas estrangeiras. Gosto de ler os romances históricos, mas também os livros não ficção. Meus autores favoritos são o columbiano Gabriel García Marquéz e o italiano Umberto Eco. Porém, meus amigos não lêem muito. Ora, estou a provar ler um livro em portuês. O livro chama-se As flores de lótus. É um livro de José Rodrigues dos Santos.

Meu primeiro jornal Eu chamo-me David. Sou Checo. Gosto linguas estrangieras. Não falo bém portugues, mas falo o espanhol. Por isso compreendo bastante bém portugues escrito. Sou um professon em uma universidade. Mi profissão é professor. Vivo em uma meio grande cidade. Moro em um apartamento com minha familia. Tenhou dois crianças. Meus passatempos são as linguas estrangeiras, ler livros, natação e tocara a guitarra. Ora estoue a aprender portugués europeo.

Das Einkaufen Ich habe den folgenden kurzen Artikel geschrieben als eine Übung der Vokabeln die mit dem Einkaufen zusammenhängen. Jedes Wochenende mache ich einen großen Einkauf. Ich fahre mit dem Auto nach dem Supermarket alle Dinge die wir während des Woche brauchen einkaufen. Ich kaufe das Lebensmittel ein aber auch andere Sachen wir in dem Haushalt brauchen. Ich brauche keine Einkaufsliste weil ich jedes Mal in dem Supermarket gleiche Dinge kaufe. Am Anfang des Supermarkets ist das Gemüse und Obst Abteil. Meistens kaufe ich den Salat, die Brokkoli, die Banane und Äpfeln. Dann gehe ich weiter nach dem Fleischabteil. Dort kaufe ich das Fleisch für den Wochenende. Während der Arbeitswoche kochen wir nicht so viel wie am Wochenendes. Ich kaufe auch einige Gebäck, aber nur für das Wochenende. Während der Woche kaufen wir das Gebäck in dem Geschäft neben unserem Haus. Dann gehe in nach dem Milchprodukteabtail und dort kaufe ich ein die Käse, das Butter und andere Dinge wie den Joghurt und manchmal die Milch. Schließlich kaufe ich Eier und Nüsse. Gewöhnlich kaufe ich die Mandeln und Cashewnüsse. Jedes Mal der Einkaufswagen ist völlig voll, ich zähle viel Geld und ich habe das Gefühl dass ich habe vielen Dingen gekauft für die ganze Woche. Aber das ist nur ein Schein. Am Mittwoch, unser Kühlschrank ist wieder halb leer.

La búsqueda de historia familial Quienes somos y donde están nuestros raices? De donde vienen nuestros ancestros? Algunos aňos atrás me pregunté esta questión. Sabía mucho sobre algunas partes de mi família pero casi nada sobre las otras. En la República Checa tenemos un proyecto público de digitalización de viejos registros civiles. Cada persona puede examinar estos documentos por internét desde la comódidad de su casa. La pregunta sobre mis raices ancestrales empezó una aventura infinita de busca mi historia familial. Pasé muchas noches frente mi ordenador decifrando antiuguos tipos de manuscritos, muchas veces apenas legibles. Cuando alguién empeza con esta actividad, eso se transforma muy pronto en un tipo de passión y puede ser en una adicción. Descubrir la história de sus antepasados es como descubrir un tesoro escondido.

Die Deutsche Sprache lernen und Ich Ich liebe fremde Sprachen. Man kann sagen dass die fremde Sprachen sind meines am grösten Hobby. Aber es war nicht immer so. Wann Ich das Gymnasium studierte, Ich hatte gröse probleme mit Deutsch. Jetzt ist es schwer zu sagen ob es meine Schuld war oder das Problem des Ausbildungsystems. Jetzt suche Ich einem Weg zur Deutsche Sprache. Ich freue mich sehr auf dieses neuen Abenteuer.

我买了雪鞋 现代时代最大的问题之一是坐式生活形态。这也是我的问题。在工作里我大部分天电脑前坐。因为我的最大的爱好是学习外语，看书和弹吉他等，回家时动作也不多。我知道运动对身体和思想很重要所以我尽力寻找运动的机会。多年我渴望了试一试雪鞋 。 因为在捷克东部最近下了比较多雪， 我买了一双雪鞋。今天早上我在山区第一次试了我的新的雪鞋。说实话我被这个运动真的很迷住了。用雪鞋走冰雪覆盖山草地是对我一种禅修。

La lectura Me gusta leer libros. Creo que la lectura es una herramienta importante para aprender los idiomas. Ahora estoy leyendo el libro El amor en los tiempos de colera de Marquez. No es un libro facil porque tiene un vocabulario muy rico, pero me gusta la atmósfera Latinoamericana del principio de siglo XX. Hace mucho tiempo no hablé ni estudié Espaňol quería enfocar más a este idioma. Mi estrategía principal para refrescar Espaňol es leer la narrativa en castellano. Comencé con Marquéz y cuando lo habré leido voy a continuar con los libros de Ildelfonso Falcones.

舌尖上的捷克 美食是每个国家的一个文化代表。 与捷克是一样的。在饭店外面游客常常可以读古捷菜或者传统的菜。那到底捷克菜是什么样的? 我觉得捷克菜是真的一个中欧菜。 可以分明的认出几个民族印象还有些特殊捷克和莫拉维亚特点 [莫拉维亚是捷克东部部分]。三个最有名的捷克菜是 svíčková , guláš 和 vepřo, knedlo, zelo. Svíčková 是烤牛肉和奶油沙司。跟svíčková当然得吃knedlíky – 捷克馒头。Guláš 是一个从匈牙利来的菜，但是捷克影响变成了原来的Guláš 很多。现在捷克的guláš 比匈牙利的很不一样。捷克三最有名的菜最后之一是vepřo, knedl, zelo。这菜名字的意思是 “烤猪肉，馒头，包心菜”。如果你问你们的捷克朋友吃这种菜得喝什么，真的捷克人当然回答 — 捷克皮尔森啤酒。