태권도의 날?

제가 태권도의 날에 대한 질문을 하고 싶습니다. 2013년 1월에 한국 친구가 저에게 한국 달력을 줬어요. 달력에서는 9월 4일에 ‘태권도의 날’이 나타내요. 한국에서는 많은 한국인들이 태권도의 날을 기념을 하는 편이에요? 태권도를 안 배웠어도 기념을 하면 돼요?

 

그리고...

 

여러분, 태권도를 연습해본 적 있나요?

한국어 공부하기 졸업을 하기 전에 저는 매일 생물학을 열심히 공부했어요. 생물학 수업이 어려웠는데 좋은 공부할 방법이 알고 있었어요. 교수께서 해주신 말씀을 잘 듣고 책을 공부하고 실험실에 들으러 가면 잘 배울 수 있었어요. 하지만 과학을 공부하는 것과 언어를 공부하는 것이 좀 다르다고 생각해서 문제가 생겨요. 요즘 어떻게 한국어를 공부 하는지 모르겠어요. 옛날에 처음 한국어를 공부할 때 저는 한국어 문법에 대한 책을 얼심히 읽었어요. 지금은 하루 종일 문법 책을 읽는 것이 더 이상 유용한 것 같아요. 제 생각에는 제가 쓰는 한국어 문법이 전혀 완벽을 하지 않아요. 그냥 다른 방법을 해보고 싶거든요. 요즘 한국 책을 많이 읽고 한국말로 대화를 많이 하고 한국 드라마를 봐는데 이런 방법이 제일 효과적인지 궁금해요. 다른 언어를 배우는 친구들이 저에게 “새로운 단어와 표현을 암기를 하면 좋을 것 같다”고 말을 해요. 저도 그렇게 생각하는데 많은 단어를 암기가 별로 재미없어요. 외국어를 잘 배우고 싶다면 암기하기가 해야 할 것이에요? 여러분, 어떻게 생각하세요?

효과적인 언어교환을 하는 방법 2013년 3월부터 저는 언어교환을 하고 있었어요. 처음에는 언어교환에 대해 잘 모르겠지만 그 당시 부터 많이 배우게 됬어요. 만약에 언어교환에 대해 잘 모르면 저는 설명해줄게요. 언어교환을 할 때는 영어를 배우는 한국인과 한국어를 배우는 미국인 함께 만나요. 30분 동안 사람들이 한국어만 해요. 그 다음에 30분 동안 영어만 해요. 한국인과 미국인도 같이 공부할 수 있어요. 효과적인 교환을 하고 싶다면 이렇게 해보세요. 1. 날짜를 잡고 늦지 마세요. 표준시간대에 대해 알아주면 좋을 것 같아요. 늦게 가면 언어교환 친구가 외로움을 느낄게요. 친구가 바쁜 사람이라면 친구가 기다리고 싶지 않을 거예요. 2. 만나기 전에 혼자 공부해보고 주제를 준비해보세요. 제 생각에는 혼자 공부하기가 중요해요. 언어교환 친구가 모든 것을 가르칠 수 없어요. 문법 책을 공부할 수 밖에 없어요. 그리고 재미있는 주세를 준비하기가 좋은 것 같아요. 언어교환을 할 때는 할 말이 없으면 빨리 심심하게 될게요 ^^ 3. 문법이나 모르는 단어나 문화에 대한 질문을 많이 해보세요! 4. 즐거운 시간을 지내요. 대화를 친하게 해보세요. 언어 배우기가 재미있는 것 같아요! 하지만 친구가 큰 실수를 하면 웃지 마세요!

카페를 좋아하는 이유 요새 내가 공부를 많이 한다. 모든 공부하는 곳중에 카페가 제일 좋다. 아무리 커피를 마시는 것을 별로 안 좋아해도 카페들이 아주 멋지다! 카페의 분위기가 매우 좋아서 카페에 들어갈 때 스트레스가 더 이상 받다. 카페에서 커피를 사는 분들이 많다. 하지만 나는 다르다. 커피가 맛이 없어서 커피말고 차를 마시는 편이다. 사실 내 생각에는 커피를 싫어하는 것이 나쁜 것 아니다. 왜냐하면 차보다 커피가 더 비싸서 나는 돈을 절약할 수 있다! 내 다닐던 대학교가 옆에 있는 카페가 있다. 그 카페가 인기가 많다. 많은 대학생과 교수가 커피를 사고 즐겁게 시간을 보낸다. 가끔식 나도 이 카페에 공부하러 갔었다. 여기에 있을 때 열심히 공부할 수 있었다. 하지만 차가 좀 비싸서 자주 가는 것이 불가능했다. 대신 재미없는 도서관에 가야 했다. 요즘 내 집에 가까운 카페에 간다. 가끔씩 친구를 만나러 간다. 가끔식 나는 공부하러 혼자 간다. 애를 써봐도 항상 즐겁다!

영어 선생님 요즘 저는 언어교환을 많이 합니다. 언어교환을 할 때 한국어로 대화를 연습하는 것을 아주 좋아합니다. 하지만 저는 언어교환 친구와 함께 영어로 대화를 나누기도 흥미롭다고 생각합니다. 우리는 영어를 하면서 친구에게 자주 쓰는 표현을 가르치고 항상 즐겁니다. Lang-8에서도 영어를 배우는 분의 일기를 교정하는 것이 재미있습니다. 영어를 가르치는 것도 한국어를 배우는 것만큼 좋아합니다. 제 모국어가 영어입니다. 어릴 때부터 영어를 할 수 있습니다. 우리 부모님이 영어를 할 수 있기 때문에 저는 영어를 쉽게 배우었습니다. 영어를 모국어인 사람이라서 영어 문법에 대한 책을 공부하야 하지 않었습니다. 외국어로 의사소통이 재미있다고 생각합니다. 그래서 다른 영어를 배우고 싶은 분을 도와 주고 싶습니다. 영어 선생님 되고 싶습니다. 오랜 열심히 한국어를 공부한 후에 저는 한국으로 영어를 가르치러 가면 좋겠습니다. 그리고 언젠가 한국어로 영어를 가르칠 수 있다면 좋겠습니다. 요즘 많은 한국어 단어를 몰라서 아직 불가능합니다. 그런데 저는 한국어를 열심히 게속 공부하면 앞으로 가능할 것 같습니다.

왜 한국어를 배우고 싶어요?

저는 한국어가 신기 한다고 생각해요. 그리고 한국 음악과 드라마도 마음에 들어요. 한국어를 열심히 공부하면 언젠가 자막이 없는 한국 드라마들을 보고 이해할 수 있을 거예요!

 

한국어를 배우는 분에게, 왜 한국어를 배우고 싶으세요? 왜 한국어를 공부하기 좋아하세요?

저는 궁금하거든요 ^^

오늘은 쉬는 날이었어요 이번주 저는 일을 많이 했는데 오늘은 일하는 날 안였어요. 그래서 시간이 많이 있었어요. 시간을 낭비하는 것 싫어서 재미있는 계획을 준비했어요. 오늘 아침부터 즐거웠어요. 아침을 먹을 기분이 아니라서 대신 피아노를 치기로 했어요. 요즘 래그타임에 대한 악보를 배워요. 그래서 매일 어려운 래그타임 노래를 연습해요. 오늘 피아노를 연습하면서 진전할 수 있었어요. 정말 정말 자랑 스러웠어요! 그다음에 운동하기로 했어요. 그런데 운동하기 전에 과일을 먹었어요. 만약에 안 먹으면 잘 운동할 수 있어요. 운동한 다음에 한국 식품에 갔어요. 김치와 생선을 먹는 것 좋아해서 김치을 샀어요. 김치 사며 저는 점원과 한국어로 대화를 나눴어요. 한식을 산 다음에 옆에 있는 식당에 먹으러 갔어요. 낚지볶음을 보통 먹고 싶은데 비용이 너무 많아요. 그래서 낚지볶음말고 비빔밤을 먹었어요. 맛있었어요 ^^ 오늘 잘 보냈어요!

한국 이름 요즘 한국에서는 인기가 많은 이름들이 뭐에요? 남자와 여자 이름들을 써 주세요.

제 소개 한국어는 아름다운 언어라고 생각한다. 그래서 3년 전에 나는 한국어를 배우는것이 시작하기로 했다. 많은 마국 학생들이 스페인어나 프랑스어를 배운다. 초등 학교 부터 대학교 까지 나는 스페인어를 공부했다. 언어를 좋아하기 때문에 스페인어를 공부하는것이 정말 재미 있었다. 그런데 스페인어를 잘 배운 다음에 한국어를 공부하고 싶었다. 영어 하고 스페인어가 비슷해서 스페인어 보다 한국어가 더 어려운것 같다. 한국어는 많이 어려워서 열심히 공부해 야했다. 한국어를 배우기 너무 어려워도 계속을 했다. 아직도 열심히 공부한다. 요즘 한국 드라마를 구경하면서 화자를 이해 할 수 있다. 그리고 나는 한국 사람에게 이야기를 할 수 있다. 언젠가 한국말을 완전히 할 것이다. 화이팅!