夏休みが始まった~ (short form practice) ひさしぶりね~ 期末試験がおわったから、私の夏休みが始まった。 Because final exams are over, my summer vacation has begun. 夏休みは三ヶ月だ。 Summer vacation is 3 months. この休みには日本語をたくさん勉強するつもりだ。 During this summer, I intend to study a lot of Japanese. ドラマもたくさん見るつもりだ。 I also intend to watch a lot of J-doramas. たのしみます。 I'm looking forward to it. 今、先学期の日本語のきょうかしょを勉強している。 Now, I am studying my textbook from last semester. ちょっとつまらないけど、もっとならいたい。 It is a little boring, but I want to learn more. じゃあ、またね！

2013年4月9日 今日は(speech)のじゅぎょうに行きました。けいかくがいのスピーチをしなきゃ行けなかったから、今日はとくにはずかしすぎました。家に帰りたかったです。でも、来週は大スピーチをしなきゃ行けないです。やっぱり、今日はいいれんしゅうでした。家に帰ったから、晩ご飯を作りました。日本語で「作る」と「りょうりする」と　どっちのほうがただしいですか。牛肉とたまねぎとご飯を作りました。お母さんは「おいしい」って言いました。でも、私はちょっとからすぎると思いました。今、日本語を勉強しています。あとでドラマを見るつもりです。今GTO2012を見ています。おもしろいです。今読んでいる人は何のドラマがいちばん好きなドラマですか。こたえてくれてください。こたえをたのしみにしています。 なおす時、むずかしい漢字をつかわないでください。ありがとうございます。 じゃあ、またね！

2013年4月8日 明日、学校に行かなきゃいけません。でも、行きたくない。(speech class)があります。そのクラスがきらいです。とてもはずかしいですよ！家で日本語を勉強するのほうが楽しいと思います。しかし、日本語を勉強するはちょっとむずかしい。毎日毎日フラッシュカードをやります。時々ちょうつまらないです。日本語でだれかとしゃべりたいと思います。日本人とはなしたことがありません。はなしたい、でもちょっとこわいです、私がシャイですから。 なおす時、むずかしい漢字をつかわないでください。ありがとうございます。 じゃあ、またね！

ここで新しい はじめまして。私は二コルです。二十三歳です。今、二年の大学生です。でも、五年間ぐらい日本語を勉強しています。ここで言語交換パートナー(?)をさがしています。いっしょに勉強しましょう！ 日本語の音楽とテレビばんぐみが好きです。アニメとドラマがすき。バラエティばんぐみもすきです。今、本とざっしはむずかしすぎる、漢字はチョむずかしいですから。でも、がんばりますよ。日本で英語の先生になりたいだから、勉強するのにてつだってけれますか。私はあなたに英語を勉強するのにてつだってあげます。 いろいろなまちがいをして、ごめんなさい。