ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
โพสต์
Official letter to employees
Hi everyone!
Can anyone please help me with the following?
I am writing an official letter to employees in our company.
All of them must undertake medical examination in order to implement the requirements of our legislation. We want to highlight the fact that it is mandatory. So, the phrase I am working on, should be something like «Not undertaking (not completing?) of the medical examination may (can?) lead to liability of managers and the employer.» I am not sure about this sentence at all.
6
0
alongside with
Hey guys,
Is this phrase ok? It is in the list of "pros" proving that blood donation is a good activity:
"little effort alongside with a significant result"
I'm interested in the "alongside with" expression. Can I use it this way?
Thank you!
3
0
Please help me make this sentence sound right
Hello!
Today I had an argument with my boss about this text. It is a letter to the employees in our company from HR Deparment. I was supposed to translate it from Russian into English and she said I had made a few mistakes. I disagree and I'd like to listen to your opinions, dear native speakers.
In accordance with the requirements of the Russian legislation, Rules of Internal Labor Order were amended.
Starting from March 1st, 2015 the advance payment will be taking place on the 21st of each month (instead of 20th).
Employees making recurring payments and transactions are recommended to take into consideration this information.
Her corrections:
1. in accordance with the requirements of Russian legislation (to omit "the", and she is probably right)
2. the advance payment wil take place on the 21st monthly (instead of 20th)
So, who is right in this situation? And in general does this text make sence? Does it sound good?
10
1
transition / transfer
Hi everyone!
Can anyone explain to me the difference between two words "transition" and "transfer" in terms of HR?
e.g. transition of employee, transfer of employee
1
0
Заказчик, исполнитель?
Подскажите, пожалуйста, как в бизнес-английском назвать "заказчика" и "исполнителя", если мы составляем договор об услугах?
3
0
My responsibilities. Can you correct this for me, please?
Hi) I'm working on my CV right now and I need a little help. Can anyone please correct this for me? Thank you!
Responsibilities:
- maintaining and updating electronic document management system, distributing documents, ensuring accuracy of documentation in accordance with the approved procedures;
- liaising with staff at all levels, consulting on documentation related questions;
- handling correspondence, including registering and monitoring through the database;
- maintaining the archives of documents;
- carrying out routine clerical tasks and errands to assist the Head of Department and the collegues
- answering telephone calls, arranging appointments, maintaining office supplies inventory.
Achievements:
- adjusted the document flow to maximize the efficiency;
- initiated new regulating documents in order to reduce questions and misunderstandings about the procedure of creating, registering and keeping documents in the company.
6
0
Something about me for my CV. Can anyone correct it?
Hi) Can anyone please correct this information about me for my CV?
Punctual, reliable, super organized.
I am a fast learner and master new skills quickly and efficiently. I am very good at prioritizing tasks and meeting deadlines.
I am fluent in English which is proved by the IELTS certificate - my score is 8.5 overall out of 9.
I am a qualified typist and touch type in Russian and English.
I graduated from school, college and university with honors.
6
0
Looking for new friends
Hey guys! I'm looking for new English-speaking friends. I'm not interested in romance but I'd love to chat with interesting people :)
4
0
bath sponge or...?
bath sponge
bath puff
bath pouf
shower sponge
shower puff
body sponge
I'm lost! What is the difference? Do these names depend on British/American/Australian English?
What's more common when talking about the soft thing used to increase the lather of body wash?
3
0
cotton pads / cotton rounds
What's the difference?
And the same question about cotton swabs / cotton buds (for ears)?
4
0
แสดงเพิ่มเติม
