ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
โพสต์
Traducir libros en Inglés al Español

Hola a todos! Así que... tal vez esta es una propuesta extraña para este sitio, pero actualmente estoy traduciendo libros de literatura juvenil que salen en Inglés y que no suelen ser traducidos al Español y me preguntaba si alguien quisiera colaborar?

 

Los libros que estoy traduciendo actualmente son; A Court of Thorns and Roses por Sarah J Mass, Red Queen por Victoria Aveyard, The Wrath and The Dawn por Renee Ahdieh y unos cuantos más. El objetivo es promover la lectura y sería, obviamente, sin fines de lucro. Personalmente mientras trabajo en este proyecto mío descubro que es más fácil aprender nuevas palabras y vocablos tipicos del idioma así que sería bueno para practicar el Inglés y también el Español para aquellos que se animen!

15 มิถุนายน 2015
1
0
Does anybody now sewing? I know it's a strange question but I'm planning to create a sewing blog but for that I need to know the terms in English, and I can't find reliable infomation on the internet. Can anybody help me? I'd really appreciate it.
26 มกราคม 2014
4
0
My dog (I think it's needless to say that I suck at names or titles) Puf, Puf, Puf. That is the sounds that describes my dog the best, the sound of her wagging tail. Whenever anybody approaches her regardless of where that person is going her tail wagges three times and she lays on the floor with her belly displayed ready to receive a warm hand that will pet her. After a long day of being out when I get home I hear her waiting for me. She barks, and run, and scratches the door impatiently. When I open it she can't wait and pushes the door with her head trying to find me. In this cases at the slightest touch she slumps in the floor and stretches her short frame, licking everything that comes near her snout. Toads. Despite her amiable attitude she is far from perfect. Toads and frogs are her most despicable weakness. Everytime I look back into their first encounter a smile spread across my face, my mother still claims she had no way of knowing, yet she should have known better Juana is like a daughter to her. It started on a summer evening ten months ago (I don't remember when I'll admit, but ten months seems like a fair amount of time) I was looking something on the computer as it is usually the case, and my mother was outside with Juana. She was saying that for the frogs that were out a storm would be near to strike. After several minutes I barely heard my mom saying "Come here Juana, look at this" and then, she cried "JUANA! NOO!!" after that I saw Juana enter the house, her eyes more bright and open than I ever thought possible, and in her mouth there was a toad with its legs stiffen as a defense mechanism. I must admit that although the situation could have turned out extremely different my first reaction was laugh, and in great volume. Nevertheless, along with my mother we chased Juana to my room and were able to rescue it, no without a fight I shall add. Unfortunately she now knows everything there is to know about them, including when and how to find them. It's a nightmare when it rains because we have to let her go outside so she can do her business, but instead of taking that opportunity to do so, she waste it by chasing frogs and toads, after which she returns with her eyes red and a thick saliva of which she can not get ride of.
8 ธันวาคม 2013
0
0
Have you ever taken or are you about to take the TOEFL test?

In two months I'll be taking this exam and I'll study on my own, which frankly scares me a bit, so I was wondering if I could get some advice from the ones who have already taken it on how to prepare for it, and for the ones who are studying for it I think it would be of great help too, maybe we could help each other?

Thank you!

28 พฤศจิกายน 2013
1
0
Do you read/write Fanfiction?

I discovered Fanfiction only a few months ago and I think it's a wonderful idea; people writing stories about their favorites shows, movies, books and so on and so forth. As an avid TV show watcher (forgive my poor English) I often get dissapointed on how writers deal with a story or plot line that could have been excellent, hence in Fanfiction I find a world with people making of the show what they want it to be.

I love Tv shows, some of them are Hannibal, The blacklist, House, The x files and many more!! And I find in this web site a place for them to live new adventures.

So I ask, is anybody here who reads/writes Fanfiction?

27 พฤศจิกายน 2013
6
0
I am looking for partners to practice my spoken English with. I need to practice my speaking and pronunciation since I'm taking the TOEFL test. In return I can help with your Spanish due to the fact that I'm a native speaker.
27 พฤศจิกายน 2013
2
0