Can anyone please tell me d meaning of this 'Ya shayad refighet maaleshahri ke man hastam nabashe'?