ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
โพสต์
La serie Huérfanas Por favor, busco mejorar mi escritura para que sea lo más natural possible. Gracias de antemano, y perdona la tema aburrida... No soy muy creativa a la hora de pensar en las temas para escribir :) Mientras buscaba en youtube para una serie en español, me encontré con una serie llamada Huérfanas con unas trescientos episodios. Fue hecho originalmente en turco y está doblado al español, pero no sabía eso hasta que hice clic en el vídeo y lo empecé a ver. Los episodios duran más de 60 minutos cada uno, pero en los últimas tres semanas desde que lo empecé a ver ya he visto hasta 20. Aunque ya me cansé de tanto llorar - y hablo en serio cuando te digo que cada episodio tiene al menos una chica lidiando con una crisis total - la trama y el rápido ritmo me mantienen interesada y con ganas de seguir viéndolo. Además de todo el dramatismo que me parece demasiado a veces, el único problema que tengo con la serie es que está doblado al español. Aunque sí hablan correctamente, no hablan como la gente en la vida real, lo cual no me ayude tanto en este etapa del aprendizaje. Para poder expresarme de forma más natural, claro que primero debo exponerme al lenguaje natural. Por eso sigo en busca de una serie hecho originalmente en español con trama que te absorbe y con personajes con quienes estés involucrado.
27 พฤษภาคม 2019
4
2
教科書の練習 16.3B 例:日本に住みたいんです。仕事が見つかるといいんですが。 1.私はあした試験があるんだ。試験でいい成績を取れるといいんだけど。 私はあした試験があるんです。試験でいい成績を取れるといいんですが。 2.あした山に登るんだ。雨が降らないといいね。 あした山に登るんです。雨が降らないといいですね。 3.結婚したいんだ。いい男の人に会えるといいんだけど。 結婚したいんです。いい男の人に会えるといいんですが。 4.私は、来週ホームステイが始めるんだ。楽しいといいんだけど。 私は、来週ホームステイが始めるんです。楽しいといいんですが。 5.留学するんだ。親切で日本語を話す友達に会えるといいんだけど。 留学するんです。親切で日本語を話す友達に会えるといいんですが。
26 พฤษภาคม 2019
2
0
教科書の練習 16.2A 例:あなたはどこかに行きたい。(彼/彼女) (あなた)ドライブに連れて行ってくれない? (彼/彼女)いいよ。どこに行きたい? (あなた)海に行きたい。 1.あなたはお金がない。(ホストファミリーのお母さん) (私)お金を貸してくれませんか。 (ホストファミリーのお母さん)いいよ。何を使うの? (私)日本語の教科書を忘れましたから、新しい教科書を買おうと思っています。 2.あなたは宿題がまだ終わっていません。(先生) (私)先生、宿題をあしたまで待っていただけませんか。 (先生)ええ。じゃあ、どうして宿題を持って来ないんですか。 (私)昨晩気分が悪くて、宿題ができませんでしたから。 3.今晩お客さんが来て、あなたは家の掃除を手伝ってもらいたいです。(あなたの子) (私)部屋を掃除してくれない? (子)いいよ。どうしたんの? (私)もうすぐ、お客さんが来るから。
25 พฤษภาคม 2019
9
0
(2) 教科書の書く練習 16.1G 友だちが落ち込んでいます。何をしてあげますか。 一緒に映画に連れていってあげたり、毎晩電話をかけてあげると思います。 病気の時、友だちに何をしてもらいたいですか。 熱いスープを運んでもらいたいです。
24 พฤษภาคม 2019
4
1
教科書の書く練習 16.1G 今度の母の日に何をしてあげようと思いますか。 母は読むのが大好きですから、今度の母の日に新しい本を買ってあげようと思います。 子供の時、家族は何をしてくれましたか。 子供の時、両親が学校に連れて行って、一日に三回食べ物を作ってくれました。兄がたいてい宿題を手伝ってくれました。 彼に何をしてもらいたいですか。 彼に何もしてもらいたくないです。彼にもうおいしい食べ物を作って、掃除してもらいます。
23 พฤษภาคม 2019
7
0
¿Hay alguien que me pueda ayudar en revisar y rellenar los huecos en este dialogo de 3 minutos? Como ejercicio de comprensión auditiva, me puse a transcribir los episodios de la telenovela Lo que la vida me robó. Ya volví a ver esta misma escena más que 20 veces pero sigo sin entender todo. Intenté adivinar lo que dijeron dónde pudiera y esos intentos marqué con paréntesis. Dónde ni pude adivinar, dejé un hueco en el dialogo. ¿Podrías ayudarme a rellenar los huecos y revisar lo que escribí (también lo que está fuera del dialogo)? Muchas gracias de antemano por la ayuda. El vídeo con el dialogo está aquí: (2:52 - 5:55) https://youtu.be/z_nNOv5h9gs?t=172 2:52 - Padre Anselmo. (Me) ____ (que) verlo. - Ya no debe tardar, Patrón. Pase rato mandamos por él. Por qué no deja que algunas de las muchachas de ____ lo tienda? Necesita que alguien esté con Usted todo el tiempo. - No. Yo solo confío en ti Alejandro. Si fuera por toda esa burla de (miserables) le está haciendo, ya yo estaría muerto y ellos robando todo (de lo que pudo llegar) por (no alejarse con) las manos vacías. - No diga eso. Si alguien quisiera robarle ya hace tiempo que lo hubiera hecho, ¿no crea? - Me dijo el Padre Anselmo que lograste terminar tu carrera a la universidad? - Sí, es así Patrón. Me tomó años y mucho trabajo pero por fin conseguí mi título. - Si tus padres vivían, se sentían muy orgullosos de ti. 4:15 - Qué bueno que (llega), Padre. Don Benjamin no deja de preguntar por Usted. - (¿Cómo sí?) Déjame a solas con él, hijo. Benjamín, ya estoy aquí, quiero darte la ___. - No voy a ___ bien, Padre. No la quiero. He picado tanto que yo la merezco. - Bueno, por lo menos, te suplico que me permitas confesarte. - (¿Para qué?) Usted ya conoce todos mis pecados. - Sí, sí, ya conozco todos tus pecados, pero todavía estás a tiempo de arrepentirte. No dejes este mundo con ese cargo de consciencia Benjamín, aún puedes hacer lo correcto. - Precisamente por eso, Padre, lo mandé (a) llamar. ___ de tardar en llegar en ___. Voy a cambiar mi testamento. Yo necesito que Usted me prometa que me va a (ayudar) por que se cumpla mi ultima (voluntad), Padre. - Te lo prometo, hijo, te lo prometo.
20 พฤษภาคม 2019
3
0
#100 Metas y objetivos para el año 2019 Hace una semana vi un vídeo bastante bueno en youtube sobre cómo leer más libros en tu vida (en esencia, crear un hábito de leer 30 minutos al día, pero con un desarrollo intrigante y bien motivador que creo que vale la pena ver si hablas inglés: https://youtu.be/lIW5jBrrsS0), que me hizo pensar en cómo (mal)gasto mi tiempo libre. Me di cuenta de que paso mucho tiempo haciendo cosas de que no disfrute y que no me resulten útiles, y sigo haciéndolas pese a que de verdad me interesan un montón de otras cosas. No hace falta decir que me irá mejor centrarme en ellas que me interesan en vez de en lo que es seguramente una pérdida total de tiempo. Con esto en mente, me puse a aclarar mis deseos y mis metas a largo plazo. Aquí te comparto una versión condensada de la lista que escribí: Objetivos - alcanzar un nivel de español que me permite seguir más o menos bien cualquiera serie/película que ponga en la tele. (Puedo ver las series que tienen audio en español, pero que son hechas originalmente en otro idioma, ya que los actores de voz suelen hablar lentamente y de forma más clara... me gustaría poder ver series y pelís hechas originalmente en español sin esforzarme tanto y sin volver a ver una docena de veces la misma escena) - poder expresarme con más fluidez en español, tanto de forma oral como escrita. Con énfasis en expresarme bien sin tener que pensar tanto antes Metas / Tareas (?) para cumplir en 2019 - ver Lo que la vida me robó y trabajar en ello de forma intensiva (transcribir todo, tomar apuntes) - escuchar 9,000 minutos de español - leer 3 libros en español Metas diarias con fin de crear nuevos hábitos - leer 30 minutos - español 30 minutos - escribir 100 palabras como mínimo en español - escribir (en inglés) 10 minutos - tocar la guitarra 15 minutos
20 พฤษภาคม 2019
5
0
Native English speaker looking for Hindi-speaking language partner

Hi everyone, 

My name is Loren and I am a native English speaker. I am learning Hindi because I plan to travel to India in August, and stay for 6 months to 1 year.

I am looking for a Hindi-speaking language partner who lives in India and who would like to practice English by talking to a native English-speaker about Indian culture, food, cities, traditions, etc.. I have a lot of questions to ask in order to prepare for my trip to India, and I would love to learn about the way of life there.

Of course, I would be happy to answer any questions you have about English, too. 

I only just started studying Hindi, so I will only need a few minutes of help with my Hindi (mostly pronunciation help). 

I would like to talk on Skype, or through messaging/email. 

 

Thank you!

31 มกราคม 2015
2
0