ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
โพสต์
Practico la gramatica española con estas frases.
1. Te he ayudado porque te le debía.
2. 2. En la fiesta se comportaba así descaradamente porque pensaba que de esa manera nos impresionaría.
3. Después haber discutido con la propietaria, ha decidido de no pagar la renta. ¡Que obstinado!
4. Pablo es desafortunado, hablo’ con sus padres y no le dejaron ir a la fiesta. Eso ha solo empeorado su relación con ellos.
5. En gimnasio solíamos salir de noche cada viernes.
6. Lola tenía una cita con un nuevo amigo. Pronto se dio cuenta que non sea una persona perfecta para enamorarse. Quizás ella simplemente no es todavía pronta para una relación seria.
7. Teníamos prisa y aun así hemos venido demasiado tarde.
8. Me han ofrecido una oferta de trabajo muy interesante. Mañana voy a la entrevista. Espero che la termine con éxito.
9. Tenían ganas de casarse ya el mes pasado pero sus padres no los querían prestar il dinero a ellos. Ahora son enfadados pero el problema es ya solucionado porque van al extranjero para la boda e vuelven dentro de seis meses.
10. Es muy amable y me cae bien pero es bastante reservado también y me parece que dentro de el puede ser escondido la vera locura.
2
0
Il mio arrivo a Svizerra
Ieri sono arrivata a Svizerra. Sto per stare rimanere qui due mesi. Lunedi inizierò il lavoro qui. Lavorerò in una serra con i pomidori. Durante la settimana al lavoro raccoglieremo i pomidori e mantenetemo le piante. Questo non è facile, perche della serra fa caldo insoportabile. Comunque mi piacie stare qui, perche ho una l'opportunità di trascorrere del tempo con mia mamma. Lei anche lavora qui e per questo motivo ho avuto la possibilita di ottenere il posto al lavoro. Per di più mi piacie qui, perchè quando hanno il tempo libero, ci sono molti posti interessanti per vaggiare come per esempio Alpi o varie lagi, dove puoi risposare, bronzare e nuotare. Anche solamente la presenza in qualche luogo all'estero è belissima. Il altro ambiente, altra gente, meltalità, cultura etc. Il ottimo modo per conoscere l'altra clutura e vivire all'estero. Svizerra è un paese magnifico. La gente ha la buona vita e perche tutti sono piacievole.
2
0
Legal English exam
Today I'm taking legal english exam. I don't praticularly like this subject. I attended the classes of legal english for the whole term. Today's exam concerns types of contracts and clausules which may be related with them. There is a lot of vocabulary whichI had to master. The thing is that sometimes I don't even understand a polish equvalent of the word and that's why it is difficult and also boring to learn. Among the others I need to know details of contracts which relate to business matters. Law stipulates various conditions of contracts between parties of a business, for example conditions of termination or assignment of rights and duties to other parties like vendors or manufacturers. There are also specified matters of survival or when the clause shall be sticken. Furthermore a contract should also contain reference to possible default in the performance of any covenant in the agreement, statute of limitation, liability for damages etc.
I hope to pass the exam as tomorrow I'm leaving the city and need to have all the exam passed and the whole session finished succesfully. Yesterday I also took an exam, for which results I concern. It dealt with matters of running a business and prosperation of a corporation. I was lucky, because having not recieved any notes, and having not attened any classes I managed to answer part of the questions only because I worked in a corporation and I have already gained a little bit of my own experience in the subejct.
0
0
E’ meglio sposarsi da giovani oppure aspettare? C’è un’età giusta per sposarsi?
Trovo che non è meglio sposarsi da giovani. Il matrimonio è la cosa, che si trova fra le cose più importante nella vita e contrrare un matrimonio è una decisione molto significativo. Per mentenere un buono matrimonio ci vuole comprensione tra due persone. Giovani vogliano spesso divertirsi e godere i momenti della gioventù. Secondo me è meglio prima raggiungere cose che si vuole, svilupparsi, finire l'instruzione e poi cercare una presona adatta per avere al tuo fianco. Non penso che c’è un’età giusta per sposarsi. Chiunque matura in propio modo e propio tempo. C’è gente che si sentono pronti per un matrimonio quando hanno 20 anni. Attualmente non ho nessuno ragazzo e non ho nessuna intenzione a preoccuparme con questo in il mio futuro vicino. Vorrei sposarmi sicuramente dopo gli miei studi. Adesso voglio avere il mio tempo che da la possibilità di svilupparmi, viaggere e tutto che voglio fare. Ovviamente puoi fare tantissime cose pure con il tuo amore, ma allora ci sono molti situazioni in cui devi trovare un compromesso. E che sapiamo, un compromesso è una soluzione che non fa ti e anche l'altra persona completamente contento. Quando hai più anni, sei anche più serio e ti avvincini a alcuni aspetti della vita in un altro modo. Questo è la chiave per il matrimonio contanto. Ci vuole sapere che cosa si vuole, e che cosa puoi dare da te.
2
0
Il mio giorno
Durante del mio giorno normale mi sveglio abbastanza presto. Non mi piace svegliarmi tardi, perchè allora mi sento stanca tutto il giorno e non voglio fare le cose più produticative. Quindi a la mattina mi vestito e mi trucco. Poi faccio una colazione. Di solito mangio musli (questi sono varie fiocchi, uva passa, griasole etc.) con latte o yogurt. Mi piace mangare anche porridge con banana o fragole. Ero abiutata mangiare i panini con prosciutto, formaggio e varie verdure, ma da un mese seguo una dieta e cerco a non mangiare troppo carne. Invece mangio molti pesci e ho constato, che i pesci sono bellissimi. Non solo perciò sono molto sani, ma se puoi prepararle in modo buono, sono davvero squisiti. Anzi, la dieta senza il carne è più interessanta perchè devi cercare gli sostituzioni per consegnarti le proteine. Sto scrivendo ancora troppo sul cibo, ma mi piace mangare troppo! :P
Dopo una colazione esco di casa - in effetti la casa dello studente dove abito durante i miei studi. Adesso non lavoro, però quando ho avuto il lavoro, ho uscito di casa molto presto e sono andata al lavoro. Ora è tempo di esami nell'università, quindi se esco - vado solamente all'università per fare un esame. Al pomeriggo pranzo nella mensa dell'università o preparo il pranzo sola a casa - dipende della mia voglia. Dopo mi incontro con i mei amici, perchè sono una persona molto socievola e non posso immaginare la mia vita senza altre gente :)
Però capita che restaro in la mia stanza e solamente imparo le lingue straniere, cui sono la passione della mia vita.
Se ho tempo faccio un po' sport a la sera. Correo, vado in bicicleta o propio faro i esercizi alla mia stanza. Dopo il allenamento faccio una doccia e vado a dormire.
1
0
Meine Absichte fur das Lernen von allen Sprachen, die ich kenne.
In 5 Tagen fliege ich nach die Schweiz um etwas zu verdienen, weil ich am Semtember nach Italien fur 5 Monaten umziehe. Ich nehme an Erasmus Umtausch teil und ich möchte dort meine Sprachkenntisse entwickeln. Ich habe schon mi der italienischen Sprache angefangen, und habe vor, bis Ende September schon auf Niveau B1 zu sein. Um das zu erreichen, muss ich viel Zeit mit dieser Sprache verbringen. In der Schweiz mache ich ganz einfache Arbeit, und zwar sind das Tomatenernte. Die Arbeit ist ganz schwierig, weil wir das in Treibhäuser machen, wo fast immmer sehr heiß ist. Aber wenn man die ganze Zeit die selbe Arbeit macht, und man muss darauf nicht viel konzentrieren, ist es eine sehr gute Möchlichkeit um die Sprachkenntnisse durch verschiedene Aufnahmen zu verbessern. Und jezt lade ich viele Viedos von YouTube herunter und danach werde ich sie während meiner Arbeit zuhören. Dadurch lerne ich sehr schnell neue Wörter und ich mache mich mit den grammatischen Strukturen vertraut. Ich habe auch ein Tagebuch geschafft, wo ich alles notieren werde. Nähmlich habe ich angenommen, dass ich jede Woche drei Videos auf YouTube auf Deutsch, Englisch, Russich und Italienisch schauen werde. Ich werde auch jede Woche mindestes ein Beitrag auf allen diesen Sprachen auf italki veröffentlichen. Ich habe mich auch spannende Internetseiten gefunden, wo es viele Artikeln gibt und damit werde ich meine Leseverstehen auch üben. Mein Niveau auf Deutsch ist etwa zwischen B2 und C1 aber ich will das Niveau C2 bis nächste Jahre erreichen, weil ich meine Magister Studium in Deutschland machen möchte und dafür brauche ich das Göthe Zertifikat C2. Es kling für mich unerreichbar, weil ich Deutsch für eine schwierige Sprache halte. Ich lerne Deutsch schon seit ca. 14 Jahren und kann nicht so gut wie auf Englisch sprechen. Aber diese Schwiereigkeit treibt mir in gewisser Weise an. Ich hoffe, dass ich während diese Zwei Monaten in der Schweiz imstande sein werde, um alle meine Absichte zu erfüllen.
2
1
Qualche parole su me
Io sono una studentessa di linguitica. Mi passione sono le lingue straniere. Parlo gia inglese, tedesco e ruso molto bene. Vorrei parlare scorrevole cinque lingue. Questo e il mio scoppo, ma se tutto andra bene, ho anche il sogno per parlare dieci lingue. Quando saro arrivato a parlare scorrevole in italiano, concentrero piu sullo spagnolo. Creo che questo sara piu facile per me imparare dopo il francese o portoghese. A settembre andro in Italia, esattamente a Catania dove practicero il mio Italiano. Spero che conoscero motli italiani e loro saranno volenterosi per aiutarme. Generalmente penso che l'italiano e una lingua abbastanza facile. Inizio capire come funziona questa lingua e mi piace. Sono molto motivata e cerco di scrivere e parlare molto.
2
1
Le frase in italiano.
1. Che cosa sei facendo?
2. Carolina piacie giocare a tenis. Sta giocando ora.
3. Dove e Ted? Voglio parlare con lui.
4. Perche stai mi guardando? Non ci conosciamo.
5. Maria ha si sentito orrible. Telefona a lei e chiedi come si senti adesso.
6. Quando lavavo i piatti, un piatto si e schiantato.
7. Quando lavoravo in il mio giardino, ho fatto una ferita.
8. Pranzaco, quando ho sentito un grido.
9. Lei e andata alla scuola, ha mettuto il libro e ha cominciato a imparare.
10. Quando ha cominciato a piovere, il nostro cane ha voluto entrare dentro.
11. Quando Ana facevo il corso di lingua in Irlanda, ha visitato molti posti interessanti.
12. Quando tornavo a casa, ho veduto un incidente automobilistico.
13. Non ho capito di cosa parlavano.
14. Quando siamo arivati a Las Vegas, ciercavano un albergo a buon mercato.
15. La mia idea e piu buona che la tua.
16. Non puoi parcheggiare qui.
17. Vorrei comprarmi una canotierra.
18. Quelle ragazze sono brutte ma loro mi piacciono.
3
0
Queste frase sono corrette?
1. Lei non parla lo spagnolo.
2. Lunedi vado a la palestra
3. I miei genitori abitano en Germania.
4. Suo amico non lavora, ma sempre le aiuta.
5. Finesettimane di solito vanno alla cinema.
6. Il nostre ristorante apre ogni giorno all’una dell pomeriggio.
7. La sua figlia abita con la sua fammiglia in un apprtamento molto piccolo.
8. I nostri bambini mai gli aiutano
9. Amo giocare giochi oer computer.
10. Li adolescenti passano molto tempo faciendo i compiti di casa.
11. Lei va alla scuola alle otto del mattino.
12. Joe beve due tazze di café ogni giorno.
13. Lui spesso parla con i suoi amici.
14. Mangi in un restorante due volte a settimana.
15. Qui sempre piove.
16. Phil e Jack stanno parlando di macchine.
17. Mi Zio parla lo spagnolo, il francese e il ruso.
18. La terra gira intorno all sole.
19. Ogni mese visito i miei nonni.
20. Ana a volte guarda le commedie.
21. Loro vogliono la casa nuestra.
22. Suo sorello insegna biologia.
23. Lavaro i miei capelli tre volte a settimana.
24. Lue ha sempre bisogna essere ottimo.
25. Di solito leggo i libri a sera
26. Le donne a volte riceverono I fiori dalli uomi.
27. Susan sempre cuoce in forno il pane squisito.
28. Il mio amico spesso ci preocupa per la sua figlia.
Grazie mille per correggereme :)
4
0
Estoy practicando Preterito Indefinido.
Quise describir varios sentencias en Preterito Indefinido y verificar si yo entiendo eso bien.
En Sabado yo viaje en mi casa donde vive mi familia, porque normalmente vivo en Łódź donde esta localizado mi Universidad. Volve en mi casa porque tuve la posibilidad mirar mi madre quien es no a menudo en Polonia. Ella trabaja en Suiza. Visita en mi ciudad familiar fue muy agradable. Yo visite todos los membros de mi familia. Obtene muchas regalos, porque en siguiente Sabado tengo compleanos. Mi abuelo die me una botella de vino y voy a bebir este botella con mis amigos en mi dormitorio. Pase mucho tiempo con mis perros. Siempre cuando volvo en mi ciudad salemos a caminar y jugemos en el prado. Con mi madre nosotros entrenamos todos los dias y intentamos estar a dieta saludable, pero mi visita fue la occiacion buenas que celebrar, tan nosotros bebimos alcohol tambien, quien no fue dmasiado saludable. Mimo me gusto el tiempo con mi familia, no pude esperar volver en Łódź. Alli todos mis amigos esperaron mi. Antes mi viaje nosostros hablamos mucho sobre mi fiesta de cumpleanos. Yo dice que ellos no tienen traer regalos, porque ellos son mi regalo mas bueno.
5
1
แสดงเพิ่มเติม
