He regresado Hola a todos. En éste notebook solo voy a hablar del progreso que he tenido con el español. Ya tiene como un año que no uso mi cuenta de italki, pero hace unos días tomé la decisión de practicar mas mi español. No es que mi español sea mal, pero me estoy dando cuenta de que si no estoy usando mi español diario, se me puede olvidar todo y no quiero eso. No sé si mi español ha mejorado mucho desde el ultimo notebook que hice, pero si estas leyendo esto, por favor te pido que tomes el tiempo para decirme cualquier error que he cometido y que puedo hacer para mejorlo. Bueno, muchas gracias :)

impedir Hola guys, tengo una pregunta sobre como se diría las frase "prevent me from" en español. Yo sé que impedir es to prevent, pero por ejemplo, si quiero decir "my fear is preventing me from advancing" o algo así, como lo voy a decir? Gracias :)

debiste haberme dicho? Si quiero decir "you should have told me" sería en español debiste haberme dicho? O yo debí haberte dicho? Gracias.

Se puede llegar a dominar otro idioma?

Hola a todos. Mi pregunta para ustedes es si es realmente posible llegar a dominar otro idioma? Estudié el español por cuatro años y ya llevo dos años hablándolo. Mucha gente me dice que hablo perfectamente el idioma pero yo sigo con dudas. Cuándo puede uno decir que ha dominado un idioma extranjero? Es necesario soñar en el idioma y hablarlo hasta la perfeccíon? No sé, díganme ustedes. Si se consideran fluidos en otros idioma explíquenme por qué y cuando se dieron cuenta.

la importancia de aprender nuevos idiomas Yo pienso que es muy importante aprender otros idiomas porque te abre las puertas para hacer mucho mas con tu vida. Por ejemplo, si viajas a Guatemala sin saber hablar el español creo que aun asi vas a disfrutar tu viaje. Pero si sabes hablar el idioma, no solo vas a disfrutar tu viaje sino tambien crear una experiencia inolvidable. Yo creo que el poder de comunicarte con la gente y conocer de verdad a la gente va a hacer que la experiencia sea mucho mas especial. Ademas, si sabes hablar otro idioma es mas probable que tu consigas ese trabajo que tanto quieres que las otras personas que tambien aplicaron por el trabako

ME ENCANTA ESPAÑOL!!!! Hola a todos que están leyendo éste notbook. Hoy quiero hablar sobre mi interés en el español y por que me encanta tanto. Segun casi todo el mundo el inglés es el idioma mas útil cuando se trata de la comunicación entre varios paises. Bueno, yo reconozco que eso es cierto y por eso mucha gente decide estudiar el inglés en lugar de otros idiomas. Mi lengua materna es inglés y seré honesta, es un idioma un poco aburrido. Ustedes dirán "claro que tú vas a pensar eso si es tu primer idioma" pero es la verdad!!! No sé, siento que el inglés no tiene sabor como lo tiene el español. El español esta lleno de varios acentos diferentes y todas las palabras y oraciones fluyen perfectamente. Me gusta la rapidéz del idioma y que no tengas que hablar PERFECTO para ser considerado fluido. Es un idioma hermoso que todo el mundo deberia de aprender. Y lo padre de todo es que puedes escoger el sabor que tú quieras!!!(me refiero al acento) Yo escogí el español mexicano por que esta bien chingon :))

HOLA!! Hola a todos. Mi nombre es gabby y una de mis metas por éste nuevo año es mejorar mi español. Honestamente creo que lo hablo muy bien. Lo estudié por cuatro años cuando estaba en la prepa. Lo que yo busco son amigos con quien puedo hablar y practicar mi español. Yo a cambio puedo ayudar a alguien con su ingles :) Bueno, muchas gracias por tomar el tiempo de leer esto. Sientanse libres a dejar un comentario diciendome lo que piensan de mi español y como puedo mejorarlo. Gracias.