ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
โพสต์
"День без вранья" Я прочитала короткий рассказ «День без вранья», который написала Виктория Токарева. Эта книга для инностранцев, студенты русского языка. Я думаю, что я купила книгу в Powell’s, болшой книжный магазин в штате Орегоне. В книге есть упражнение, чтобы лучше понимать рассказ и выучить новые слова. Рассказчик в этом рассказе молодой человек-его зовут Валентин Николаевич. В начале рассказа, ему приснилась радуга--он стоял между дух радуг. Когда он проснулся, он решил, что он не будет врать целый день. Он учит французкий язык в школе, но ему не понравилась работа. Он хотел путошествовать в степь после университета, но ему надо отстаться в москве потому что у него была болная мама и подруга, которая ещё была в университете. Он тоже хотел стать переводчиком, но не получилось. Он устал учить детей, которых не интересует французкий язык. Он уже опоздал на работу четыре раза. Очевидно он не хочет работать учителем. Целый день Валентин думал, что он может врать или сказать правду. Он решил не врать и у него были интересные случаи. Например, он не хотел переплатить за проезд, и платил меньше, чем стоит билет. Контролёр видела, что он опустил меньше, и спросил его почему он опустил три вместо четырёх рублей. Он просто ответил «пожалел». Потом, в школе когда завуч спросила его, если ему не стыдно опоздать четерые раза на этой неделе, он сказал «не очень». Он с подругой много ссорились. Он думает, что его подруга, Нина, ждёт предложение. Родителям Нины он не нравиться и Валентину тоже не нравятся они. Честно говоря, я не понимала их отношения...любит он её? Мне кажеться, что она любит его, потому что Валентин обяснил как Нина не хорошо спала из-за того, что он делал или не делал для её. Но мы, читатели, только знаём мысли Валентина и он не ясно говорит, любит ли он её. В конце Валентин сказал, что лучше говорить правду даже в мелочах. Его подруга спросила ему, что он собирает делать завтра и он ответил, что завтра он ломает «всю свою жизнь.» Может быть подруга думает, что он будет делать предложение. Но мне кажеться, что он собирает поехать в степь.
28 พฤษภาคม 2020
4
0
Начинаю плавать Теперь я учу плавать. Когда я была маленькой не умеела плавать—у меня были занятие когда мне была одиннадцать лет. После этого могла лучше плавать, но к сожалению никогда практиковала. Сейчас мне двацать шесть лет а не умею хорошо плавать. Три раза в неделю хожу на бассейн и пытаюсь плавать--плавание прекрасно урпажнение. Раньше я бегала каждый день пять лет, но у меня сейчас плохая кница (обычная проблема для бегуна). Я хочу другое упражнение а надеюсь, что плавание будет моё упражнение.
14 สิงหาคม 2018
10
1
Сможешь простить что-нибудь? Часть 2 Шелли решила посетить отец, с котором она не говорила. Она думала, что Эмма хорошая девочка теперь, которой она могла поверить. Шелли сказала Эмме, «Пока я не дома, пожалуйста присмотреть за кошки. Эмма была счастливая потому что Шелли поверила ней и согласна. Но пока Шелли далеко, Эмма и Оскар ссорились и Эмма ушла. Когда Шелли вернулась, она нашла свою дохлую кошку. Никто не дал еду кошке. Шелли плакала и плакала—зачем Эмма сделала этот? Эмма вернулась, хотела обяснить почему она ушла, но Шелли другая. Она сказала, что следущий день она не будет монахиня. Теперь она может решить сама если она простишь или нет. Она сказала Эмме, что Эмма не злая, но она сделала злой вещь Шелли не хотела простить а она почуствовала свободна. Вообще пьеса немного скучно, но в конце у меня были вопросы. Кто может прощать? Зачем мы дольжны прощать? Мне кажеться, что важно знать когда простить, но важнее знать когда мы не дольжны прощать.
29 ธันวาคม 2016
2
0
Сможешь простить что-нибудь? Часть 1 На прошлой неделе я ходила в театр и видела пьесу. Пьеса находилось в кухни, где бездомные могут есть горячую еду. Одна монахиня работала здесь—её зовут Шелли. Но у неё одна большая проблема—она не может молиться. Раньше она могла, но после того как свой отец (с кем у неё плохая отношение) заболел, был трудно для неё молиться, даже минут. Однажды она познакомилась с девочкой, Эмма, которая хотела помогать в кухни. Эмма скоро сказала Шелли, что она не счастливая а наделось, что счастье будет когда она помогает люди. Оскар тоже работал в кухни. Он помог Шелли с всём. Эмма флиртовал с Оскаром, но он сказал, что у него была невеста. После обеда Эмма обнаружила, что у неё был рак. Время прошёл и всё как обычно—Шелли ещё не могла молиться. Все сказали свои тайны Шелли. Если бы кто-то сделал что-то плохой за неё, она всегда бы прощала. Она дольжна, потому что она монахиня. Каждый день Эмма ходила в куню после врача и помогала. Однаждый Шелли беспокоилась о Эмме а решила звонить матери Эммы. Оказалось, что Эмма врёт—у неё не был рак. Шелли говорила с ней, хотела знать зачем она врёт. Эмма сказала, что у неё психологические проблемы. «Я молодая! Я сумасшедшая, не знаю что я сказу!» Шелли, конечно, простила её и всё в порядке. Только Оскар не говорил с Эммой, потому что он хотел жениться на своей невесте. Он не хотел Эмму.
29 ธันวาคม 2016
3
0
Апокалиптический день В субботу шёл тяжелый дождь и мне казалось, что это был замечательный день ийти в библиотеку. По-моему самый лучше читать пока идёт дождь. Я надела пальто а со зонтиком я ушла из квартиры до метро. Через десять минут я приехала в библиотеке в центре. Дожь шёл и время летел. Мне надо было уйти а к сожалению, остал дожь. Библиотека находится в центре а я живу тридцать минут от этого библиотеке и решила ходить домой пешком. Всё оказалось как обычно—люди гулали, бездомоные люди спросили для денег. Но через трёх квартала я чуствовала странно--никого не было. «Сегодня суббота» я подумала «почему все магазини и рестораны закрыты?» Я нн кого не видела в ресторанах а не было свет вынутры. «Очень странно, где все? Сегодня конец света?» » но я продолжала гулять. Вдруг я послушала пожарную машину а видела, что много машины оставали на дороге. Очень медленно ездили а теперь я знала, что происзошёл. В всех городе не было электричество! Но я офигела—несмотря на то, что светофор не работал, машины ездили в порядке. Мне надо было переходить очень занятную дорогу и я пережила! Честно говоря я представляла, что-то хуже происзошёл. Я готовилась убыть зомби, но как обычно, было очень простой случай.
13 ธันวาคม 2016
5
1
Мы работаем, чтобы жить или мы живём, чтобы работать? Ещё раз я пишу о работе. Мне кажеться, что я слишком много думаю и говорию о работе. Но невожможно не думать о работе. В Америке работа-самая важная в жизне. Когда я была в школе почти все учители сказали, что все должны хотят такой жизнь—в первых дольжен закончит школу и поступать в колледже. После колледжа пара работать! А получить хорошую зарплату, чтобы жить удобен. Но это всё? Такая огромная ложь! Я думаю, что права больше сложная. Как найту свою правильную работу? что мы дольжны делать в этом коротком жизне? К сожалению, до сих пор, я не счастливая на свой работе, но я бесконечный оптимист и надеюсь, что однажды я буду найти свою пути.
8 ธันวาคม 2016
4
1
Молодой человек, где ты учился? У меня был театралный класс в Беркли. Я познакомилась с молодым человеком, которого зовут Данил. Когда я видела его первый раз, думала что, он знакомый—думала, что он училаст в моём коллодже. Но я не уверена. У нас был последный урок в четверге а я спросила ему если он учился в Помоне (где я училась). Он сказал «Да...». Я сказала «Ага! Я узанала тебя—я тоже училась в Помоне!» но мы никогда не познакомилис, как я узнал его? Я обяснила: Когда я была студентом, я всегда смотрела на людей в кампусе. Я вспоминала, что были два человека, которые я всегда видела вместе. Он человек высокого роста и худой. Она низкого роста и нормального телосложения. Но я не шуту—если я видела одного, я тоже видела другого. Я была уверена, что этоон-он был человек высокого роста! Но оказалось, что я не права. он побледнел, и сказал, что это не он, но он знал, о кого я говорила. У Дапил нет такой подруги, которой я обяснила. Он сказал, что в колледже Это была обычная ошибка, потому что он похож на двих человека. Он сказал, как один раз, когда он был в столовой кто-то дошёл к нему и начал общаться с ним. Это человек уверен, что Данил был другой! Данил (очень милый человек) продолжал говорить а через несколько минута, неизвестный человек реализовал своя ошибка! Оказалось очень смешно для меня, потому что после колледжа у Данила ещё была такая проблема—а я была виновата!
4 ธันวาคม 2016
8
0
Он старик, но он замечательный художник и учитель Сейчас я рисую с художником в городе Оклэнд. Он преподавал лет двадщать и рисовал лет шестьдесят. Ему восемь пять лет, но он очень силный старик. Он очень медленно гуляет, но когда у меня есть ошибка в рисование, он быстро заметит обшику и кричит на меня. Я рисую три раза в неделю в мастерской. После работы я быстро уежаю в мастерскую а рисую три часа. Есть шесть других студентов, которые тоже работают со мной. Наш учитель-он мастер художник. Вообще каждый день я рисую лучше и понимаю немного больше о исскустве. Но каждый день я страдаю—а наш учитель любит когда мы страдаем. Он обычно говорит «Кажеться мне, что есть много счистливых людей в этой мастерской, мне надо изменять этот.» а потом он доидёт к каждому студенту, смотрит на рисовании и говорят где студент нужен работать больше. «Счастливое страдание» он всегда говорит. Но он шутит—хочет, чтобы мы стали самыми лучшими художниками в мире. Поэтому я учусь с ннм—чтобы стать лучшим.
3 ธันวาคม 2016
8
2
Как искать работу в Америке (если ты американка, конечно) Сейчас очень трудно найти хорошую работу. которая заплатит хорошо. Вообще хотят хорошую зарплату, весёлых колегов, и важную работу. я уволилась с работы раньше, потому что я ненавидела ходить на работу каждый день а думала, что должен быть что-то лучше. Я путошествовала в России (!), США и Мексике два месяца а потом начала искать работу в Калифорнии. Я вернулась в конце Мая а сразу начинала думать, «где хочу работать? Кем я хочу стать?» честно говоря, я ещё не могу ответить эти вопросы, но я знаю, что есть несколько работ, которые я хочу больше узнать. И так, целый день я искала работу по интернерте (Craigslist, Indeed, Localwise, и т.д.). за 2 месяца. я составила резюме и посилала резюме. У меня были 3 собеседования. В конце я получила работу (вчера!), но эта непольная работа. К сожаленью это очень типичный случай—много людей работают два разные работы (Когда моя папа был молодой, он работал вовремя 3 разные работы! Он спал в свой машине 1-2 часа). Теперь мне надо найти другую работу, потому что я не могу выжить, если я только работаю эту работу. Мне надо есть и платить квартирную плату! Может быть я очень идеальная, но я не могу работать в месте, которое мне не нравиться. Мы проводим почти все жизнь на работе! Мой папа работал так трудно, чтобы я могла жить лучше чем он—поэтому не могу компрометировать!
15 กรกฎาคม 2016
15
4
Странные люди Кажеться мне, что люди которые работают в библиотеке—очень странные. На пример—был женщина, которая дольжна заплатить денги, потому что она потеряла книгу. Она спросила «Сколько надо платить?» Человек помог она, сказал что, ей надо платить двадцать семь доллар. Не знаю, что был проблема, но она очень долго думала, заплатит ли она. Но почему она думала так долго? Если она хотела брать больше книг, ей надо была платить. В конце концов, она заплатила и ушла. Может быть я не права—люди, который ходят в библиотеку—очень странные.
9 มิถุนายน 2016
6
2
แสดงเพิ่มเติม