Cho and đưa

They both mean "give," right? What is the difference?

Đi bệnh viện Tôi đã đi xuống cầu thang nhanh. Tôi đã không cẩn thận. Tôi bị gãy chân. Tôi đã đi bệnh viện. Bác sĩ và những y tá giúp tôi. Dược sĩ đưa tôi nhiều thuốc giảm đau. Tôi sẽ nghỉ ngơi một tuần. I went down the stairs fast. I was not careful. I broke my foot. I went to the hospital. The doctor and nurses helped me. The pharmacist gave me a lot of medicine for pain. I will rest for one week.

Addressing people in shops in Vietnam

All the Vietnamese pronouns are confusing me. When I go into a shop or restaurant, do I have to consider our ages and sexes and refer to the shop keeper and myself with the correct pronouns? Or, is it safe to just refer to myself as tôi and the shopkeeper as bạn?

Things to practice Role play with different pronouns What's your name? Bạn tên gì? My name is ... Tôi tên là  ... Pleased to meet you anh rất vui được gặp em How are you? Bạn có khỏe không?  Reply to 'How are you?' Khoẻ, cám ơn. Bạn thì sao? Where are you from? Bạn từ đâu đến? I am from America. Tôi đến từ Mỹ I am from the state of Indiana ? How old are you? Bạn bao nhiêu tuổi? What is your job? ? My job is computer programmer. ? ------ Money numbers Numbers xx,000. ------- Survival phrases I don't speak Vietnamese Tôi không nói được tiếng Việt Please say again. Vui lòng nói lại Can you speak English? Bạn nói tiếng Anh được không? Where is the toilet? nhà vệ sinh ở đâu?

Introduction Conversation I made a silly little conversation to practice introduction phrases. If A is younger, and B is an older woman, do they address each other as chị and em? Instead of using Tôi to refer to themselves, should A use em and B use chị? A: Hello. My name is A. xin chào chị. Tôi tên là A B: Hello A, nice to meet you. My name is B xin chào em. Anh rất vui được gặp em. Tôi tên là B. A: How are you? Chị có khỏe không? B: I'm fine, thank you, how are you? Khoẻ, Cảm ơn. Em thì sao? A: I'm fine, thank you. Where are you from. Khoẻ, Cảm ơn. Ông từ đâu đến? B: I'm from ... Tôi tên là ... A: How old are you? Chị bao nhiêu tuổi? B: I am ... years old. Tôi bốn mươi tuổi.

My introduction Xin chào. Hân hạnh gặp ông. Tôi tên là Terry. Tôi đến từ Mỹ. Tôi là kỹ sư về phần mềm.

How do I say "I am a software engineer" in Vietnamese?

Introducing myself This is what I want to say: "Hello. Pleased to meet you. My name is Terry. I am from America. I am a software engineer. I want to drive a motorbike around Viet Nam." Xin chào. Hân hạnh gặp ông. Tôi tên là Terry. Tôi đến từ Mỹ.