Śniadanie w restauracji Kelner: Dzień dobry, czy pani gotowa zrobić zamówienie? Anna: Dzień dobry, tak. Proszę, filiżankę czarnej kawy, płatki owsiane z owocami i 500 g słoniny. Kelner: Coś do słoniny? (not sure how to say "сало" in Polish) Anna: Tak, być może 100 gramów wódki i kiszonki. Kelner: Teraz wszystko będę. ... Kelner: Czy wszystko pani się spodobało? Anna: Tak, oczywiście! Pan jest najlepszy kelner w świecie. Proszę przynieść mi rachunek.

Zakupy na wakacjach Na wakacjach chodzę na zakupy do supermarketu, bo to jest szybko i wygodnie. Chociaż myślę, że hala targowa byłaby interesujące. Ale jestem zbyt leniwą.

Can you recommend any Polish grammar books?

Hi :)

I'm a total beginner in Polish. My native language is Russian and Ukrainian, so a lot of Polish words are very familiar to me. I think learning the vocabulary is not going to be a big deal. What  I would like to understand is how to conjugate verbs, build sentences, learn the reading rules etc . I think I need a "boring" and well structured book of Polish grammar, with some exercises preferably.

Any advice would be greatly appreciated :)