ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
โพสต์
Cuaca
Cuaca hari ini di Virginia cerah dengan sedikit berawan. Tetapi prediksi untuk di kota Richmond pada besok akan diguyur hujan. Besok suhunya akan menjadi 33 derajat celsius
1
2
Beasiswa
Saya saat melamar untuk beasiswa yang bernama Fullbright. Saya mau belajar keroncong di Solo lagi dan saya tertarik dengan belajar keroncong di Ambon, Maluku, Tugu, dll. Menurut saya, kalau orang Amerika tahu keroncong mereka tahu keroncong Jawa saja. Itu sudah biasa sekali. Mudah-mudahan saya bisa berbagi keroncong dengan orang Amerika!
6
3
Wedang Kacang
Halo! Ada yang bisa menerjemahkan lirik ini dari basa Jawa ke bahasa Indonesia?
WEDANG KATJANG
Ojo lali, ojo lali marang prasetyaning uni.
Aduh papa.. Aduh Mama
Katresnane wis cumapak
Nadyan to sliramu Ning taksih papanmu’
Aneng ing kalbu sasat caket ing sandingku
Wedang kacang ora larang
Roti mari rasane legi
Ora ketang namung layang, Aduh mama aduh papa
Iso dadi tombo ati
Saben dino saben dino
sun antu antu nawala
Aduh mama aduh papa
Senadyan to amung cendhak
Tratapan si ati ing siang lan ratri
Katon to ngalelo
Mung sliramu kenyo sundho
Wedang kacang campur gula mangan jenang jo digarang
Tiwas ngadang ora teko
Aduh mama aduh papa
Entuk layang tagihan utang
1
3
Liling-Liling
Saya sedang menunggu untuk naik pesawat ke Tucson, Arizona. Saya akan mengunjungi sepupu saya dan saya senang sekali! Di Arizona ada gurun pasir dan panas sekali.
2
4
Halo semuanya! Could someone help me translate the lyrics to Sangkuriang?
Saya tertarik dengan main lagu ini sama grup kroncong saya. Lebih baik kalau saya bisa mengerti artinya lirik2! Terima kasih!
Nun dupa mengalun
Buka tabir purbakala
Riwayat Priangan
Ibu yang menanggung malang
dipercinta oleh
Putra sangkuriang sakti
Walau mengetahui
Itu ibunya sejati
Agar dapat
berlari di gelap malam
dimintanya menyiapkan
Tlaga dan prahu semalam
Nur di timur fajar
Tiba sebelum waktunya
Sangkuriang putra
Tak menepati janjinya
8
1
Ratu Laut Kidul
Dulu di pantai selatan, Raja Raden Sutawijaya duduk dan menonton gelombangnya menerpa pantai. Tiba-tiba Ratu Laut Kidul muncul di laut. Dia berwajah sangat cantik dan rambutnya lebat, panjang melawati pinggangnya. Ratu Laut Kidul memberikan bantuan untuk Raden Sutawijaya tetapi ada persyaratan. Raden Sutawijaya harus menikah Ratu Laut Kidul.
4
2
Pemilu Presiden
Sekarang di Amerika semuanya berbicarra tentang pemilu Presiden. Saya prihatin tentang Donald Trump karena dia begitu konservatif dan ekstrim. Saya berharap bahwa Bernie Sanders akan dipilih. Menurut saya, dia akan memperbaiki asuransi kesehatan dan banyak lagi.
5
1
Can you use 'Membiarkan dia!' to mean 'Leave him/her alone!'?
8
1
Tentang Cinta ????
Menurut saya yang penting dalam hubungan adalah pecinta mendukung satu sama lain. Mungkin mereka berselisih tetapi mereka mendukung. Kalau mereka mendukung mungkin mereka akan jalan menuju pernikahan!
9
0
Salju Turun
Tadi siang salju turun! Sudah ada delapan sentimeter. Semuanya putih dan indah sekali. Tadi sore pacarku dan aku jalan-jalan di kampung supaya menikmati salju. Sekarang kami santai di rumah di mana itu adalah hangat. Kami mengundang teman-teman di sini untuk bermain poker. Aku sudah kalah pemainan aduh!
6
0
แสดงเพิ่มเติม
