ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
โพสต์
8月9日 日本語の勉強 Hello everyone. Per the title above, I come across some sentences which meanings I hope to confirm. Please let me know if my understanding of each sentence is correct! Thanks in advance! (1) どこかでちょっと休みませんか。 Shall we rest somewhere? (2) パンチはどこですか。    えーと、どこかにあると思いますよ。 Where is the hole puncher? Hmm, it should be somewhere. (3) けさは電車がすいていましたから、座れました。 (No idea what this means.) (4) ファクスが壊れていますから、修理してもらわなければなりません。 (No idea what this means) (5) 部長は何時に出かけるんですか。    もう出かけてしまいました。 What time is the manager heading out? Regretfully, he has already left. (6) a - 袋が破れてしまったんですが、換えていただけませんか。 b - 袋が破れたんですが、換えていただけませんか。 (Which is grammatically correct? Or if both are, are they different in any way?) (7) a - すみませんが、細かいお金を200円貸していただけませんか。どこか財布を落としてしまったんです。 b - すみませんが、細かいお金を200円貸していただけませんか。どこか財布を落としてしたんです。 (Which is grammatically correct? Or if both are, are they different in any way?) Thanks once again. ありがとうございました!
9 สิงหาคม 2016
2
1