ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
โพสต์
Lettera per chiedere informazione. Esame B1
Buon giorno, ecco qui una simulazione d'esame. Devo scrivere una lettera al coordinatore d'Erasmus della mia università. Devo spiegargli perché voglio fare l'Erasmus, il tipo d'alloggio che preferisco, il mio interesse accademico e qualche cosa di più...
Gentile coordinatore:
La scrivo perché ho deciso di provare a fare l'Erasmus in Italia durante il prossimo corso. Vorrei andarmene perché penso che lo scambio culturale così come imparare una nuova lingua sia molto importante nel ambito lavorale e nella vita in sé.
Non me ne importa il tipo d'alloggio dove vivere però non vorrei affatto affittare un appartamento troppo caro in centro, preferirei invece vivere un poco lontano e prendere la metro o l'autobus.
Se facessi l'Erasmus, non frequenterei i tirocini perché prima di tutto devo finire la laurea. Soltanto mi mancano sei materie e realizzare la prova finale, dunque vorrei passare tutto quello che mi rimangono in Italia.
Infine, vorrei chiederLa qualche informazione o raccomando che mi sarebbe utile prima di partire.
In attesa di una Sua risposta, saluti cordiali.
4
1
Chiedere scusa a un amico
Questo testo è una simulazione d'esame. Apparentemente, ho dimenticato il compleanno di un amico. Devo chiedergli scusa a proporgli un piano per vederci.
Ciao cara, mi dispiace tantissimo di aver dimenticato il tuo compleanno. La settimana scorsa dovevo preparare il bagaglio per andare in Cina e dovevo anche ottener un passaporto.. Non pensavo che sarebbe stato così complicato viaggiare fuori dall'Europa.
E' ormai un po' tardi per dirti tanti auguri ma potremmo ancora vederci e fare una piccola festa insieme. Me ne vado entro due giorni, quindi potremmo uscire domani alla sera e fare una passeggiata in centro, anche se credo che sia meglio andare in un bar oppure in qualche discoteca con il nostro gruppo. D'altra parte forse preferisci di andare al cinema a guardare quel film nuovo di cui mi hai parlato tanto.
Faremmo qualsiasi cosa che tu voglia ma, per favore, non avertela con me. Fammi sapere che cosa ne pensi, baci.
6
1
Le mie vacanze
Quest’estate sono andata al mare con due amiche. Abbiamo affittato un piccolo appartamento per una settimana. Tutti i giorni abbiamo fatto lo stesso, alla mattina andavamo in spiaggia ed facevamo un bagno dopo alla sera facevamo un giro per il paese, che è molto frequentato da gente giovane. Durante una serata ho conosciuto un ragazzo molto gentile e divertente, ci siamo capito molto bene. Purtroppo, lui vive circa cinque ore in macchina dalla mia città, se vivesse più vicino potrei rivederlo ma non credo che sia possibile.
D’altra parte, una delle amiche era molto esigente e voleva che le dessimo retta continuamente. Abbiamo litigato molto e alla fine ce l’ha avuta con me.
Sono estate delle belle vacanze ma prima di partire pensavo che saranno state meglio. Insomma, non credo che farò mai queste tipo di vacanza.
1
0
Opinione sul un soggiorno
Questo testo è un esercizio d'esame, apparentemente sono rimasta in albergo in vacanze e gli voglio esprimere la mia opinione sul soggiorno.
Gentile albergo, vi scrivo perché vorrei comunicarvi la mia opinione sul vostro albergo.
Il personale, sia la receptionist sia i camerieri del ristorante, sono stati molto gentile ed educati, infatti ci hanno dato una mano tutte le volte che ne abbiamo bisogno.
La camera al letto era ampia, con una bella decorazione, così come sembrava nei foti sul sito web dell’albergo. Siamo anche molto soddisfati con il servizio di pulizia e di riscaldamento.
Il soggiorno sarebbe stato perfetto se non fosse per il bagno. Era limpido, ma comunque i mobili parevano troppo vecchi e consumati. Inoltre c’era una crepa al soffitto piuttosto preoccupante, anzi me ne sono resa conto perché cadeva acqua dall'alto e formava una piccola pozzanghera sul suolo.
Spero che troviate una soluzione presto a questo problema, perché credo davvero che sia l’unico svantaggio dell’albergo. A parte questo, è stato un soggiorno magnifico.
6
0
Amelie
Voglio parlare su Amelie, une dei miei film favoriti. Credo di averla già visto quattro volte, ma non me ne sono ancora stancata.
Il film racconta la vita di una ragazza, Amelie, chi si trova per puro caso una scatolina in cui interno ci sono alcuni giocattoli antichi di qualche ragazzo.
Decide di trovare al suo proprietario e, sorpresa dalla sua grata reazione, diventa una persona buona e ce la mette tutta per rendere felice a tutti i suoi amici e vicini.
Allo stesso tempo, Amelie incontra un album perso parecchio strano, pieno di foti scrappate o mosse. Quando va a ritornarlo però si innamora subito del proprietario e, siccome è molto timida, non trova il coraggio per parlargli. Alla fine, dopo alcuni incontri falliti, si vedono e si baciano, diventano così una felice coppia.
Mi piace questo film perché è molto originale, una miscela perfetta tra commedia e romanticismo. Insomma, credo che sia un film che vale la pena di vedere.
5
1
Il mio viaggio ideale
Il mio viaggio ideale sarebbe andare in Giappone. Ho sempre voluto visitarlo, da quando avevo circa dodici anni e ho visto qualche anime giapponese per la prima volta. La sua cultura, così diversi della nostra, mi ha sempre sembrato molto affascinante. Inoltre è un Paese piccolo e ci vorrebbe pochi giorni per percorrerlo. Se ci andasse, prima di tutto farei un giro a Tokyo, sono curiosa di sapere come è camminare per un città così grande, tra la follia ed i grattacieli e dopo andrebbe verso ovest, dove si trovano i boschi ed i tempi di legno più noti di Giappone.
Non mi piace viaggiare da sola, dunque viaggerei con mia sorella, perché ci capiamo molto bene.
4
1
Paragone tra la vita in città ed in paese
Questo testo è una simulazione d'esame, quindi l'ho scritto come si fosse una lettera a un amico:
Ciao, da quanto tempo! como vai? Finalmente mi sono trasferita alla grande città! Madrid è una città enorme, è la tipica capitale di qualsiasi Paese, piena di attività, d'energia, veramente chiassosa. Ha dei edifici giganteschi, sia dei altri e grigli grattacieli sia dei bellissimi e storici palazzi e monumenti architettonici.
Il nuovo lavoro mi piace moltissimo. Adesso devo svegliarmi prima ma non me ne importa niente perché sto imparando molto, i miei compagno d'ufficio sono bravissimi.. Ho sempre voglia di ci andare.
Tuttavia, sento la mancanza dei miei genitori. Quando vivevo ai nostri piccoli paese, loro facevano la spesa, cucinavano, facevano le pulizie.. Adesso invece devo fare tutto questo da sola e purtroppo sono una pessima cuoca.
D'altra parte, la gente di città è diversa di i abitanti di un paese. Quando vivevo lì mi fermavo sempre a parlare con il fornaio, i vicini e chiunque che trovavo per la strada. Mi sembra che la gente della città faccia sempre le rube troppo in fretta, che non abbia il tempo per fermarsi a schiacciare di qualsiasi cosa.
7
0
Descrizione del tuo migliore amico
La mia migliore amica si chiama Ana. Noi ci siamo conosciute al liceo e subito siamo diventate grande amici. Lei è di media altezza, è un po' paffuta perché le piace tanto mangiare ed è così pigra quindi non se la sente mai di fare qualche sport.
Lei ha gli occhi grandi e scuri e lo sguardo gioioso, il cui riflette la sua ottimista personalità. Ha un naso unico, all'insù, molto carino e delle labbra un po' carnose ma non troppo grandi. La sua pelle è bruna ed ha i capelli lunghi, mossi e castani, sebbene ogni tanto gli tinge di un altro colore.
Lei ha un buon cuore, è sincera ed una persona molto divertente, che sta sempre scherzando, ma che diventa molto responsabile quando c'è qualche problema serio. È così distratta perciò è molto goffa, disastrosa, ma anche io sono così allora tutte e due ne prendiamo in giro di noi stessi e ci ridiamo insieme.
Insomma, credo che Ana sia una persona meravigliosa che vale la pena di conoscere
1
0
Una piccola avventura divertita
Quest'è successo tre anni fa, durante le mie vacanze d'estate. Io e mi famiglia (cioè mia sorella ed i miei genitori) eravamo all'aeroporto di Barcelona. Quel giorno tornavamo a casa ma ci siamo arrivati troppo presto, dunque abbiamo dovuto aspettare una ora più o meno per prendere il aero. Eravamo proprio noiosi quindi abbiamo deciso di fare un giro. Ci abbiamo comprato delle panini ed abbiamo visto un piccolo giardino interiore, allora volevamo mangiarli là, all'aria aperta, rilassati...
Tuttavia, mentre stavamo usando la porta girevole, questa si è bloccata nel mezzo del percorso e non ci la facevamo per spingerla in alcuna direzione. La porta era, ovviamente, di cristallo quindi la gente ci guardava e rideva di noi, senza fare niente. Abbiamo visto una donna delle pulizie e l'abbiamo chiesto aiuto, ci ha promesso di parlare con qualche addetto alla manutenzione ma abbiamo supposto che non se la sentiva d'aiutarci, perché non è mai tornata.
Finalmente, circa quindici minuti dopo, un uomo che camminava da solo si ha avvicinato a noi, ci ha guardato fissamente, molto serio e ha premuto un bottone che non potevamo vedere dalla porta e che ci ha permesso far girare la porta. Subito dopo il nostro misterioso salvatore se n'è andato senza dire nulla.
Non è una avventura troppo interessante, benché d'altra parte non è così comune catturare lo sguardo di tanti viaggiatori di un aeroporto!
Per fortuna, avevamo abbastanza tempo libero, altrimenti saremmo stati molto preoccupati intrappolati in quella porta.
4
2
Lettera informale
Ciao, ho cercato alcuni esami d'italiano per praticare un po' la produzione scritta.. Ecco qui un esercizio, una gran bugiarda jajaja.. Apparentemente, sono appena tornata dall'Italia, dove sono stata studiando l’italiano e ho vissuto con una coppia italiana e i loro due piccoli figli. Ci devo scrivere una lettera e: parlarli sul volo a casa mia, ringraziarli per lasciarmi stare con loro, come mi hanno ricevuto mia famiglia e descrivere come se sente al essere di nuovo a casa:
Ciao mia cara famiglia italiana! Come state? Il volo di ritorno a casa è stato ottimo, c’era un ampio e azzurro cielo sereno, se poteva guardare il suolo per tutto il viaggio. Scrivo questa lettera sopratutto perché voglio ringraziarvi la vostra ospitalità, credo che la esperienza all’Italia non fosse stato così perfetta senza voi. Siete una famiglia meravigliosa, molto gentile e carina.. Siamo stati bene insieme, certo? Mi mancherete molto, benché d’altra parte sentivo già la mancanza della mia famiglia spagnola. Sono andati all'aeroporto per farmi una sorpresa… Mi hanno detto che stavano troppo impegnati per andare a raccogliermi dunque pensava che doveva prendere un taxi da sola per ritornare a casa. Eccoli là, però! Quando li ho visti tutti insieme davanti a me sono stata per piangere (ma sono riuscita a non farlo). Non sono ancora abituata alla vita a casa mia.. Non me la faccio di parlare lo spagnolo così subito, devo fermarmi a pensare qualsiasi cosa che voglio dire. Il cibo qui è proprio bravissimo, non mi manca quell'italiano. Purtroppo, qui si mangia troppo tardi, quindi ho sempre fame. Comunque, suppongo che mi sarei abituata presto e che soltanto abbia bisogno di alcuni giorni.
1
0
แสดงเพิ่มเติม
