ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
โพสต์
Could you please help to explain the below sentence for me? Thank you:)
Das ist noch keine Geschichte. Die erste Geschichte von Hirbel berichtet, wie Fräulein Maier, die noch nie in einem solchen Heim gewesen war, den Hirbel kennen lernte, so kennen lernte, dass sie am liebsten wieder davongelaufen wäre.
This is not a story, The first story of Hirbel recorded, as lady Maier...? I do not understand the rest :(
4
0
05-06
Freundschaft
Ich trainierte Fussball mit meinem Freund letzte nacht.
Ein Kind 10 Jahre alten sah mich spielen. Und er fragete:"Kann ich mit dir spielen auch?"
"Ja, Ja"
Seine Tritte ist sehr maechtig! Ich kann nicht zu der Fussball zu fangen!!!!!!
Ich beginne Fussball nur zwai Monate aber er koennte schon drei oder vier Jahre gespielt?
"Ich mag nur Fussball" sagt er.
Er half auch meine Hand fuer den Ball zu kontrollieren zu korrigieren.
Nach der Ausbildung wir haben Eis zusammen.
"Wir sehen uns wieder im naechesten Donnerstag!"
Kinder sind wertvoll
4
1
05-03
Heute ist 3. Mai. Es hat sich seit zei Monaten regnet :(
Wir hatten fuer 3 mal das Fussballtraining abbrenchen und spielt Fussball in regen 3 mal...
Aber heute ist Sonne und super heiss.
Ich mag den Sommer am meisten.
2
0
Chinese Poem
To those who is learning Chinese, here I would like to share with you some beautiful modern poems in Chinese.
And I welcome everybody to share a beautiful poem from your language. :))
No need to be a long one, maybe just a sentence you like.
2016-04-26
Poem 诗shi1
Author作者 zuo4 zhe3 -- 顾城 gu4 cheng2
我想在大地上画满窗子
Wo3 xiang3 zai4 da4di4 shang4 hua4 man3 chuang1zi
I want in the earth to paint full windows
让所有习惯黑暗的眼睛
rang4 suo3you3 xi2guang4 hei1an4 de yan3jing1
Let alll used to darkness eyes
都习惯光明
dou1 xi2 guang4 guang1ming4
all used to light
I want to paint windows all over in the earth.
To let all those the eyes who used to the darkness
to be used to the light
4
3
