El pequeño hombre de pan de jengibre (parte 1) (Intento de traducir una historia para niños de ingles al español) Érase una vez, una vieja señora que le gustaba cocinar pan de jengibre. Cocinaba galletas, pasteles, casas y personajes de jengibre, todos decorados con chocolate, menta, caramelo y glaseado colorado. Vivía con su marido sobre una hacienda al borde de la ciudad. El olor azucarado y picante del pan de jengibre trajo los niños corriendo y brincando, para ver lo que se ofrecerá este día. Desafortunadamente, los niños devoraron las golosinas tan rápidamente que la vieja señora no podría mantener su harina y sus especias para continuar a hacer sus pans de jengibre. ---------------------------- Original text: Once upon a time there was an old woman who loved baking gingerbread. She would bake gingerbread cookies, cakes, houses and gingerbread people, all decorated with chocolate and peppermint, caramel candies and colored frosting. She lived with her husband on a farm at the edge of town. The sweet spicy smell of gingerbread brought children skipping and running to see what would be offered that day. Unfortunately the children gobbled up the treats so fast that the old woman had a hard time keeping her supply of flour and spices to continue making the batches of gingerbread.