ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
โพสต์
Busco un hispanohablante nativo para hacer un intercambio de escritura en inglés/español

Hola, mi nombre es Austin y soy de los Estados Unidos, así que mi lengua nativa es el inglés, pero quiero mejorar (o al menos mantener) mi nivel de español.  Entonces, busco una persona (hispanohablante nativo) con quien puedo hacer un intercambio de escritura.  La idea es que cada semana escribo un poco en español (mi meta es 300 palabras a semana) y tú puedes escribir lo que quieras y cuanto quieras en inglés.  Después, nosotros corregimos la redacción de la otra persona.  Espero hacer este intercambio casi todos las semanas durante al menos un año, pero por supuesto unas semanas tú o yo estaremos ocupados o enfermos.  En ese momento, solo busco un intercambio de escritura porque conozco a otras personas con quien hablo en español. <o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

Un poco más sobre mí: Soy un profesor de ciencias naturales aquí en EEUU.  También, viví un año en España y enseñé inglés allí (pero me da igual si eres de España u otro país).  Tengo un nivel de B2 en español (intermedio alto), pero me da igual tu nivel de inglés.<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

¡Si tienes interés, envíame un mensaje!<o:p></o:p>

9 สิงหาคม 2018
9
0
Las reglas de las clase (práctica con el imperativo) Las reglas de la clase (con tú) 1. Ven a la clase a tiempo. 2. No vengas a la clase tarde. 3. Trae un boli a la clase. 4. Siempre haz los deberes. 5. Escribe tu nombre en todos los papeles. 6. No camines por el aula durante la clase. 7. No tires cosas en la clase. 8. Sé amable con tus compañeros. 9. Ten en cuanto que tenemos que compartir el espacio en el aula. 10. Cuando entras al aula, ve a tu sitio y siéntate. 11. No te burles de tus compañeros. 12. Dile al profesor, si tienes alguna duda. 13. Permanece en el aula durante la clase. 14. No comes en el aula. 15. Siempre esté dispuesto para aprender cosas nuevas. 16. No te descalces. 17. Si recibes un castigo, acéptalo. 18. Siempre di la verdad. 19. No salgas de la clase sin permiso. 20. Pon tus cosas en el lugar correcto. 21. No hables cuando alguien más está hablando. Las reglas de clase (con vosotros) 1. Venid a la clase a tiempo. 2. No vengáis a la clase tarde. 3. Traed un boli a la clase. 4. Siempre haced los deberes. 5. Escribid vuestro nombre en todos los papeles. 6. No camináis por el aula durante la clase. 7. No tiréis cosas en la clase. 8. Sed amables con vuestros compañeros. 9. Tened en cuanto que tenemos que compartir el espacio en el aula. 10. Cuando entras al aula, id a vuestro sitio y sentaos. 11. No os burláis de vuestros compañeros. 12. Decidle al profesor, si tenéis alguna duda. 13. Permaneced en el aula durante la clase. 14. No comáis en el aula. 15. Siempre estad dispuestos para aprender cosas nuevas. 16. No os descalcéis. 17. Si recibís un castigo, aceptadlo. 18. Siempre decid la verdad. 19. No salgáis de la clase sin permiso. 20. Poned vuestras cosas en el lugar correcto. 21. No habléis cuando alguien más está hablando.
6 กุมภาพันธ์ 2018
2
0
Pretérito Indefinido y Pretérito Imperfecto Todavía tengo problemas con estos dos tiempos. ¿Son correctas los frases y mis interpretaciones? Mi viaje a Vietnam fue bueno. Mi viaje a Vietnam fue de tres semanas. Me gustó mi viaje a Vietnam porque era bueno. Me gustó mi viaje a Vietnam porque era divertido. La comida de ayer fue deliciosa. La comida de ayer tenía un olía bien. La comida de ayer sabía bien. La comida de mi niñez era deliciosa. El año pasado quise ir a Portugal. (Una vez el año pasado intenté ir a Portugal.) El año pasado quería ir a Portugal. (Durante el año tenía un deseo ir a Portugal.) Ayer caminé a mi casa. Llovía. = Ayer llovía mientras caminaba a mi casa. (Caminar y llover pasaron al mismo tiempo pero quizás llovía antes de caminar y después de caminar también.) Ayer llovió cuando caminé a mi casa. (Empezó de llover cuando empecé de caminar y dejó de llover cuando dejé de caminar.)
1 พฤศจิกายน 2017
8
1
Mi Viaje en Bicicleta a Boston (La Secunda Parte) En 2014 fui en bicicleta de Washington DC a Boston. No tenía un teléfono inteligente y usaba los mapas para navegar. Montaba mi bicicleta durante el día y cuando el sol empezaba de bajar, yo empezaba de buscar un lugar para dormir. A veces podía quedarme en un parque, a veces me quedaba con amigos y a veces llamaba a las puertas de desconocidos y les preguntaba, “¿Puedo quedarme en mi tienda en tu césped?”. Una vez llamé a la puerta de una casa afuera de Boston. Dentro de la casa había un hombre viendo “Jeopardy”. El hombre no llevaba una camisa y bebía un vaso de vino. Le pregunté si pude quedarme en su césped y me dijo que sí. Miramos “Jeopardy” juntos y hablamos un poco. El hombre era muy simpático y me ofreció algo de comida pero no tenía mucha comida en su casa, solo pan y limonada. Después, me dijo, “Si quieres quedarte conmigo, tienes que ver mi película favorita conmigo”. Su película favorita era una película alemana de los 1930s. Yo pensaba, “¡por favor no una película nazi!”. Realmente era una película antibelicista. El hombre estaba muy contra de la guerra porque trabaja por una agencia que ayudaba a soldados heridos. Todos los días hablaba con los soldados y veía los horrores de la guerra. Después de la película, el hombre y yo tenemos una conversación muy interesante sobre la película y la guerra en general. El próximo día, llegué a Boston y terminé mi viaje pero nunca olvidaré el hombre.
23 ตุลาคม 2017
5
0
Mi Viaje en Bicicleta a Boston (Parte Uno) En 2014 fui en bicicleta de Washington DC a Boston. Primero fui a Pittsburgh porque hay un camino para bicicletas entre Washington DC y Pittsburgh. Luego, fui a la ciudad de Nueva York por Pennsylvania. Por fin, fui a Boston por Connecticut y Rhode Island. En total, el viaje fue de 1000 millas y fue de 5 semanas. ¿Por qué fui a un viaje en bicicleta? El verano antes de mi viaje en bicicleta fui a Nicaragua. La mayoría de la gente en Nicaragua no hablaba inglés pero conocí a un hombre nicaragüense que hablaba inglés muy bien. Él tendría 35 años y aprendió inglés porque trabajada en un centro de atención telefónica por Target. En su trabajo, él tenía formación para aprender inglés. Entonces, el hombre y yo hablamos en inglés y me dijo que quería viajar a países diferentes en el mundo. Sin embargo, no podía viajar por algunas razones. La moneda en Nicaragua no valía mucho. Los países cerca de Nicaragua eran peligroso. Sobre todo, él quería viajar a los Estados Unidos pero no podía obtener un visado. Entonces, el hombre decidió inscribirse a Couchsurfing. No podía viajar a otros países pero podía conocer a gente de países diferentes por Couchsurfing. Después de mi viaje a Nicaragua, pensó sobre la conversación con el hombre. Me di cuenta que podía viajar en los Estados Unidos muy fácilmente y había muchos lugares en los Estados Unidos a los que nunca había ido. Por ejemplo, yo vivía en Washington DC y mi universidad estaba en Pittsburgh. Había conducido entre las dos ciudades muchas veces pero no tenía ninguna idea que lugares estaban entre las dos ciudades. Entonces, decidí viajar por una parte de los Estados Unidos en bicicleta.
23 ตุลาคม 2017
3
0
Los superlativos con cantidad Yo sé que muchos superlativos son como así: “Yo soy inteligente.” “Él es más inteligente que yo.” “Ella es el más inteligente de nosotros.” ¿Cómo se dice un superlativo como así? “Yo tengo dinero.” “Él tiene más dinero que yo.” ??? “Ella tiene el más dinero de nosotros.” ¿O así? “Yo tengo muchos amigos.” “Él tiene menos amigos que yo.” ??? “Ella tiene los menos amigos de nosotros.”
6 กันยายน 2017
7
0
Una Historia Se Llama "El Viaje de Avión" Tomás estaba sentando en su asiento en un avión grande. El avión acababa de despegar y Tomás podía ver los rascacielos en la distancia. Fue el decimocuarto vuelo en su vida, entonces Tomas estaba muy cómodo en un avión. Tomas observó una mancha en su manga – más temprano había comido una ensalada sana en al aeropuerto. Cuando el terminaste su comida, él se levantó y una mujer manaza que estaba en al asiento de al lado cayó un pintalabios en su manga. Ahora, Tomás estaba mirando a la mancha y también él podía sentir el avión vuela tranquilamente, entonces él se quedó dormido. De repente, Tomás se despertó por el avión se estaba agitando violentamente. El piloto hizo un anuncio que el motor del avión había fracasado. ¡Que un vuelo tan terrible! Tomás cerró sus ojos y esperaba que sea una pesadilla. Pero no era. Los hombres y las mujeres en el avión gritaron y trataron de proteger sus cabezas. Las bombillas en el techo parpadeaban encendido y apagado. El piloto trataba de aterrizar el avión, pero él sabía que ellos estaban amenazada. La mancha en la manga de Tomás se sentía trivial y Tomás querría solo sobrevivir. Él podía sentir el avión en caída libre – estaba cayendo más y más rápidamente. Su pensamiento final fue: “La muerta está a la vuelta.” Gracias por su ayuda :)
28 สิงหาคม 2017
2
0
La prática con frases con que Por favor, me puedes decir si estas frases con correctas? Un microondas es un electrodoméstico con el que la gente calenta la comida. Un electrodoméstico con el que la gente calenta la comida es el microondas. Un microondas es un electrodoméstico que la gente usa para calentar la comida. La genta usa un microondas para calentar la comida. El microondas es un electrodoméstico para calentar la comida. Una dieta es una manera que tu puedas adelgazar. Una dieta es una manera que la gente trata de adelgazar.
22 สิงหาคม 2017
2
0
Comer en mi trabajo A veces no me puedo controlar en cuanto a la comida. No tengo el autocontrol. En mi trabajo, algunas personas les gusta llevar galletas o otras comidas dulces para todos. Soy professor y a veces estoy estresado y no pienso antes de actuo. Cuando yo paso por la comida, yo como una cosa. Pero cuando yo como una cosa, sabe dulce y delicioso entonces quiero mas. Antes de yo parpadeo, yo como tres o cuatro galletas. Es una broma en mi trabajo y muchas personas me ríen porque yo como mucho pero todavia soy delgado. La verdad es que yo solamente como la comida mala en mi trabajo porque siempre la comida mala está en frente de mi y no tengo autocontrol. En mi casa yo siempro compro y como la comida saludable porque yo sé que no puedo controlarme.
12 มกราคม 2017
5
0
Morder o Picar? Cuál es la diferencia entre morder y picar? Pienso que los insectos pican y los animales grandes (perros, gatos) muerden. Pero yo leí que "Una cobre le picó a mi perro." No enteniendo porque los serpientes pican. Que tipo de animal pica y que tipo de animal muerde?
30 ธันวาคม 2016
7
0
แสดงเพิ่มเติม