Tillandsia Tillandsia es un género de plantas muy interesante. Se llaman “plantas de aire” porque no crecen en la tierra. Ellos se pegan a los árboles y beben la agua de aire. Algunas de estas plantas tienen las flores. Un tipo de Tillandsia es el musgo Español. El musgo Español es muy comun en la sud de los Estados Unidos. Cuelga de los árboles y crea un ambiente misterioso y romántico. Tillandsia hacen una Buena planta de casa. Ellos necesitan la humedad así que ellos lo gustan vivir en un baño o aún una cocina. Mucha gente no da bastante agua a estas plantas. Darles agua diariamente. Ellos no puede vivir en aire solo.

¿Que quiero hacer en la vida? A veces me pregunto que es mi propósito en mi vida. Ya no soy joven, y deseo tenir una meta clara. No es tan simple como parece. No soy ambicioso o materialista. Me preocupa que no tengo suficiente motivo para prosperar en el mundo moderno. Me gustan las plantas, los libros, y las artesanias. No soy bueno en hacer dinero. No entiendo la programación informática o la bancario de inversión. Lo siento, estoy divagando. Lo que quiero decir es que quiero tener las aspiraciónes pero dinero parece siempre primero.

Why is it "Y a mí me dices que..."? In the Nicky Jam song "El Amante," he sings "Y a mí me dices que..." Why is the "me" in there? Why isn't "a mí" enough? Are both necessary, or is it just for emphasis? Gracias!

Shanghai Disneyland Este pasado fin de semana, mi prometido y yo voló a Shanghai. El tren requiere mucho tiempo. Pero nuestro vuelvo se era retrasó durante muchas horas. Cuando llegamos en el hotel, fue 2:00 y nosotros fuimos muy cansados. Pero me obligué mi novio a levantarse tan temprano por que podríamos llegar al Parque. La multitud fuera era caótica y entrar en le llevó mucho tiempo. En el interior, todo era estupendo. El castillo era muy grande y muy bonita. El Parque es muy grande! Corrimos y fue agotador! Valió la pena. El mejor paseo fue TRON: Lightcycle. Fue terrorifico pero muy divertido. Me lo gusta, pero mi novio no le gustan los paseos de emoción. Antes de salimos, quise ir de compras. Quise conseguir un recuerdo. Comprí un sombrero especial--las orejas de Mickey, los colores azul y oro. Qué un día mágico!

El Smog de Beijing Hoy es un día historico. De nuevo, no podemos respirar en China. Según parece, es una tormenta de polvo. En realidad, no es nuevo o extraño. En el invierno, los edificios parecen borroso debido a la niebla tóxica. Quemaron carbón y el smog extendería por el ciudad. Tengo que poner una mascarillas o tendría el dolor de garganta. Todavía, tenía un dolor de garganta. Mis ojos haz rojo. Podría mirar directamente hacia el sol. Yo trabajo en una escuela. La administracion nunca cancelaría las clases. Todos van a la escuela. Muchas ventanas quedaban abiertas. Soló unos pocos de estudiantes se ponían las mascarillas. Camino afuera y voy los abuelos con bebés en sus brazos. Siento triste.

Una Traducción de Canción: Two Girls (Parte Dos) (Esta sección es muy coloquial!) Dos hombres solitarios en un caballo feo Pasaron no hace mucho tiempo Me preguntaron donde estaba la acción Dije que no supe Mientras desaparecieron en la maleza Lo oí el jinete dijo que El es un poco lento entre las orejas Siempre ha sido así Bien, Jolly Jane solo relajase y oige con su boca Ella he tenido acerca doce maridos pero el ultimo justo se jaló (es un chiste verde en original) Ahora quien traería su cena Dentro en los oróximos años cansados Todo que ella conseguirá de mí es la compasión No tengo el tiempo mirar que ella es llena Es frío abajo en el pantano Dicen que es un tu mente Pero las víboras aguas son a flote del hielo Y dejando extraños diseños Los cajúnes dicen que el ultimo tiempo Que esto sucedió ellos no estaban aquí Todo de Beaumont es lleno de penguinos Y lo estoy jugando junto a la oreja [El original] Two lonesome dudes on an ugly horse Passed by not long ago They asked me where the action was I said I did not know As they disappeared into the brush I heard the driver say He's a little slow between the ears He's always been that way Well, Jolly Jane just lays around And listens with her mouth She's had about a dozen husbands But the last one just pulled out Now, who's gonna bring her dinner Through the weary years ahead All she'll get from me is sympathy Ain't got time to see she's fed It's cold down on the bayou They say it's in your mind But the moccasins are treadin' ice And leavin' strange designs Cajuns say the last time That this happened they weren't here All Beaumont's full of penguins And I'm a-playin it by ear

Una Traducción de Canción: Two Girls (Parte Uno) (Hoy mi vida parece aburrida, así que voy intentar hacer una traducción. Es muy literal, y por la tonto, terrible. Lo siento.) Dos Chicas Townes Van Zandt Vale, los nubes no parecen algodón Ellos no aún parecen los nubes Era debajo el tiempo Y todos mi amigos parecen una multidad El cenote era lleno de ron Trató encontrar porque Vale, todo le aprendí era esto, mi amigo Tengas que nacer antes de voler Tengo dos chicas Una está en el cielo y una está baja Una que me encantada con todo mi corazón, Y una que no la conoce [El original] Well, the clouds didn't look like cotton They didn't even look like clouds I was underneath the weather And all my friends looked a crowd The swimmin' hole was full of rum I tried to find out why Well, all I learned was this my friend You got to swim before you fly I got two girls Ones in heaven and ones below Oh, one I love with all my heart And one I do not know

Mi Verdura Favorita Mi verdura favorita es la patata. Es muy común y humilde, pero lo encantada. Casi todos los días, mi almuerzo se compone de patata. Puedo hacer un plato delicioso por cocinar una patata y añano la mantaquilla, la pimienta, y un poco del sal. Es barata aún rica. Muchas de mis amigas no comen las patatas porque crean que las hará aumentar de peso. Qué ridículo! No es verdadura. La patata es un alimento sana y nutritivo. Viva la papa!

Salinas, California Quiero mudarme a una ciudad extraña: Salinas. La ciudad no es granda o famosa, pero lo pienso. La ciudad está cerca ocho millas del océano, así que el clima no es muy caliente. Ademas podría facilmente visitar la playa! Muchas personas que hablan español viven allí, así que podría practicar hablando. Yo imagino que sería un lugar bueno para cultivar un jardin. Siempre he querido un pequeño jardin de las verduras y las flors. Hago el mejor intento a buscar un trabajo allí. Si lo saben, dime por favor!