23 Marzo 2021. Negli ultimi giorni ad Aracaju siamo in lockdown, a causa del Covid-19. Il governatore ha decretato il coprifuoco, perciò, dopo le 20 ore fino alle 5 non si piò più andare in giro per la città. Le aziende devono chiudere alle 18. Ristoranti e farmacie possono rimanere aperti, ma solo possono lavorare con consegne. Sfortunatamente, i nostri ospedali sono pieni di gente. Le spiagge sono anche interdette. A volte, sento che le persone non si fregano molto con il virus, ma la pandemia non è finita ancora. Il Brasile è il quinto paese con il maggior numero di vaccini applicati nel mondo, però, per un paese con 209 milioni di cittadini, sembra ancora poco. Nonostante, ho speranza che la situazione migliori nei prossimi giorni.

Las fake news ¡Un empleado de verdad no repasa noticias falsas! Teniendose en cuenta los fatos ocorridos en diversos paises del mundo acerca de las asì llamadas ¨fake news¨y sus consequencias a veces tragicas, nuestra empresa hace por bien este informe a todos los empleados. Cómo ya se sabe, las noticias falsas se han trasformado en una verdadera fiebre en nuestra sociedad. Estudios de una universidad estadunidense han demostrado que no se necesita más de diez horas para hacer con que una "fake news" llegue hasta 1500 personas. Y mismo en una empresa no podría ser diverso. Los impactos de noticias falsas entre los empleados pueden afectar las relaciones interpersonales, traer daños a la cadena de comando y también a la propria imagen de la empresa junto a la sociedad. Se ha recebido una noticia cualquiera, y tiene dudas se es o no verdadera, evitad de reenviarla a otras personas, hasta que pueda comprobar su autenticidad. Ni todo conteudo que se encuentra en la internet es verdadero. Hay que tener atención. Para evitar problemas con las fake news en esta empresa, la sección de comunicación pública hará un informe semanal con las principales noticias falsas y sus versiones correctas.

Quando ero piccolo... Quando ero piccolo, mi piaceva molto giocare a "pique-esconde", cioè, un gioco in cui i bambini scelgono qualcuno tra loro per contare di zero fino a cento, ad occhi chiusi, mentra gli altri si nascostano in qualche posto. Dopo di contare, il bambino diceva: "Qui io vado, chi non si è nascosto, è morto!". Poi, si poneva a cercare gli altri dappertutto. Se riusciva a scoprire dov'era nascosto qualcuno, doveva correre indietro suo posto iniziale e gridare il nome della persona trovata, seguito di "è morto!". Il gioco era finito quando tutti erano scoperti, oppure quando non si riusciva a trovare qualcuno. Questo anche decideva chi era il vincitore. Questo gioco era molto popolare, e anche molto divertente, ed io lo faceva con i miei amici, a casa mia oppure alla scuola.

Confronto en Lavapiés (entrenamiento de escritura español A2) Una manifestación por los derechos de los imigrantes, ayer, martes en el barrio de Lavapiés, en Madrid, que en un primer momento empezó pacifica se ha trasformado en un tumulto generalizado cuándo algunos radicales que quieren la pronta soltura del lider Malcon King del cárcel se poneran en lucha con la policia. Después de los confrontos, hubieran por todo el barrio actos de violencia y depredación. Vidrazas de tiendas y bancas fueran rompidas, trasformando las calles en una verdadera plaza de batalla. La confusión se terminó por vuelta de la medianoche, dejando las calles llenas de basura, con cinco personas arrestadas y otra decena de heridos llevada a hospitales de Lavapiés y cercanías.

Réponse a un commentaire sur internet En rèponse a Jean-Pierre: J'avais lu votre commentaire sur le tri des déchets ce matin, et je voudrais dire que je suis completement contraire a votre opinion negative. Voici pourquoi: D'abord, faire le tri de notre poubelle n'est pas faire le travail d'autre personne. Il est, en fait, donner notre contribuition pour un monde meilleur. Chaque jour, les français produisent tonnes de poubelle - environ un kilo par personne, par jour. Avez-vous déjà immaginé la quantité de déchets a separer? Combien de personnes foudra-t-il pour faire ce travail? En plus, vous avez parlé sur les impôts. Quel drôle. Si vous ne separer vous déchets, plus personnes doivent faire le travail de tri. Et saviez-vous qui est-ce que va les payer? Vous, moi et tous les gens qui payent des impôts. Interessante, non? Finalement, vous parlez dans votre commentaire que le tri n'est pas efficace, mais saviez-vous pourquoi? Parce que il y a des personnes qui ne faisent pas le tri, et la poubelle, a la fin, reste melangée avec tout le reste. Nous faison l'efficace de ce travail. Je n'espére pas de vous convaincre de mes idees, mais je peux vous dire, avec l'industrie de la recyclage, nous sommes lesquels qui en profitent de plus. Nous en profitons avec un monde plus nette, et en ayant une mineur consommation des resources naturels. Dans notre planète n'existe pas "dehors". Soyons plus attentifs a nos actions pour laisser un monde mieux pour les générations prochaines.

Esercizio di espressione scritta - Italiano A2 Il Rio Grande do Sul Ho già scritto qui sulla città dove io vivo oggi, Aracaju. Ora, voglio parlare un po’ dello stato dove io sono nato. Il Rio Grande do Sul è lo stato più al sud del Brasile. Credo che sia lo stato che ha la popolazione la più identificata con la loro terra. Si chiedi a qualcuno nella strada di cantare l’inno dello suo stato, senz’altro, lui lo sapró e canterà con molto orgoglio. La cultura del Rio Grande do Sul è molto ricca. Ha avuto influenza delle culture indigena, come i popoli Charrua e Guarani, e anche di quella Argentina e Uruguaya. Questá influenza é percepita in abitudini come il chimarrão, la bevanda tipica dello stato, il cibo, come il “churrasco gaúcho” – il barbecue, conosciuto nei paesi di lingua spagnola come “asado”, le danze, come la “vanera”, il “chamamé” e la “chula” e i generi musicali, conosciuti come “tradicionalistas”, e molti altri. Ogni settembre nel Rio Grande do Sul c’è una settimana dedita alle celebrazione della “Revolução Farroupilha”. In questa settimana ci sono spettacoli musicali, presentazioni artistiche e molte altre cose, per ricordare gli eroi che aiutarano a consolidare l’identità del popolo gaúcho. Davvero, una dei manifestazioni culturale le più belle del mondo.

Esercizio di espressione scritta - Italiano A2 Le elezioni in Brasile Quest’anno in Brasile avremo le elezioni per presidente, governatori, senatori e deputati. A causa del clima di incertezza e caos dovuto ai recenti scandali di corruzione per il governo chi è stato davanti il paese per gli ultimi quattordici anni e la incredulità del popolo nei politici, tutto sembra que queste elezioni cambieranno il futuro del paese. Per molti anni, Brasile è stato governato dei partiti di sinistra, che hanno lanciato il paese nella corrozione e nella crisi economica. Molti politici di questo governo sono stati arrestati, compresi un ex presidente. I suoi avvocati sembrano fare scherzo con la giustizia brasiliana, cercando di fare questo ex presidente candidato, anche si la legge non lo consente. In questo scenario, c’è un candidato che si distingue dal resto. Lui difende la protezione della famiglia, il diritto di autodifesa, sanzione più rigide per i criminali, la liberalizzazione economica. I suoi avversari lo accusano di essere di ultra destra, omofobico, razzista, però solo per una semplice ragione: perché non possono chiamarlo corrotto. Nel giovedi scorso questo candidato ha sofferto un atentato in condizione ancora non molto chiare. I brasiliani sono stanchi dei suoi politici e del modo come il paese è stato governato. Con Bolsonaro loro hanno di nuovo la speranza di un Brasile per i brasiliani, con Brasile sopra tutto e Dio sopra tutti.