ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
โพสต์
Who can check this translation for me?Thanks!
The following is about e-mail!
................................................................................................................................................................
公司安排我来给您报价。以后有报价的文件,请发给我。
The company has let me in charge of quotation.The follow-up quotation file,please send it to me,thanks!
2
0
เนื้อหานี้มีการละเมิดหลักเกณฑ์ชุมชนของเรา21 มิถุนายน 2017
2
0
Could you help me check my mistakes?
A)Hi Marty
I'm sorry that my colleague Jason asked for leave today. The company has arranged for me to take charge of Jason's work.I'm Albert. Thank you for your reply! According to your attachment ,we will design gerber file by cadence allegro software,then manufacture. Attached is the quotation file, please confirm. Thank you.
Best Regards.
............................................................................................................................................................
B)Hi Marty
Nice day!
I'm sorry my colleague Jason is not here today. Our company let me to take this case, I am Albert, PCB layout engineer. welocme to work with you.
thanks for your reply.usually, we use the Cadence software to design the GERBER file,then manufacture. the attached file is the quote, Please review. Thanks!
Best Regards.
Which is better? A or B?Thank you very much!
2
0
