Hi, can someone please tell me what does that mean? 再狼狈也是我 再任性也是我

What does it mean? From wild streets and workspaces... From wild streets and workspaces, pioneers and poets, fighters and fools to shadows and sneakers. I can translate it, but can't quite get it. It's written inside of a wallet for some reason :) https://www.cropp.com/cz/cz/man/kolekce/acc/wallets/UY659-99X/ecological-leather-wallet

What does homeward bound mean? It's from the song by Simon & Garfunkel - Homeward Bound: Homeward bound, I wish I was, Homeward bound I get the idea, but what exactly does it mean and where it comes from?

Texte Bonjour ! I participate in #100_days_of_language_challenge (original name is #100днейязыка) with French that i just started re-learning. The goal is to write a bit every day to improve your target language skills. General topic for this week is introducing yourself and job. Pls don't take it serious :) Je m'appelle Nastya. Je viens d'Ukraine. Je suis né à Donetsk. Ensuite, j'ai vécu à Khust. Maintenant je vis à Prague. Mais mon chien vit à Khust. Ça me rend triste. J'écris en norvégien et en français. J'apprends le norvégien et réapprends le français. J'aime ces langues. Ils sont très beaux. J'apprends aussi le norvégien et essaie d'améliorer le tchèque et l'anglais. Je suis étudiant et je ne travaille toujours pas. Je ne veux pas travailler. J'ai peur des Tchèques. Mais j'ai besoin d'argent, alors j'irai bientôt au travail. Je vais écrire sur mes études. Etudier est difficile, incompréhensible, parfois très intéressant, mais toujours difficile. Parce que mon étude est difficile et incompréhensible. Nous apprenons des choses étranges. Et je n'aime pas l'histoire. Je vais à l'université presque tous les jours. Sauf le week-end. Pour une ou trois conférences. Idéalement, vous devez bien connaître le tchèque. Idéalement, vous devez être tchèque. Je ne suis pas tchèque. Je souffre beaucoup. Tous souffrent, même les Tchèques, mais ils souffrent moins.

Liten tekst om arbeid Hei! I participate in #100_days_of_language_challenge (original name is #100днейязыка) with Norwegian that i just started learning. The goal is to write a bit every day to improve your target language skills. The organizer gives you topics/questions every day. General topic for this week is introducing yourself and job. Jeg heter Nastya. Jeg er fra Ukraine. Jeg skriver på norsk fordi jeg elsker norsk og jeg vil lære det. Jeg lærer også tsjekkisk og engelsk. Jeg kjenner disse språkene til nivået B-2. I hvert fall håper jeg at jeg gjør det. Jeg er en student. Jeg håper jeg vil jobbe som en kelner litt senere. Jeg vet ikke hvem jeg vil være. Jeg har ikke jobbet med denne jobben ennå. Mine venner sier at det noen ganger er fysisk vanskelig, men i det hele tatt ganske enkelt. Dette er en skiftjobb. De betaler ganske bra. Servitøren må være smart, snill, velpleies og snakke flere språk. P.S. Btw in case you want to participate too - leave a comment. Its totally free, ill just give you a link :)

Does it sound natural? One of the best parts about having a dog is weaving a flower crown for it.