日本語とスペイン語、 または 日本語と英語 の 言語(げんご)交換(こうかん)の相手(あいて)を探(さが)しています。
スペイン語が母国語(ぼこくご)の方(かた)、または 英語が母国語(ぼこくご)の方(かた)で、日本語や日本について学(まな)びたい方、一緒(いっしょ)に勉強しませんか?
興味(きょうみ)のある方は、メッセージを送(おく)ってください。 よろしくおねがいいたします。
Looking for a language exchanging partner (Japanese - English / Japanese - Spanish);
If you are a NATIVE spaker of English or/and Spanish, and are interested in studying Japanese language/culture, why don't we study together? Please do not hesitate to contact me. Thank you!
Buscando a compañero de intercambio de la lengua (el japonés - el español);
Si usted es un hablante nativo de español/castellano y tiene ganas de estudiar japonés, ¿por qué no nos ayudamos el uno al otro?
Por favor no dude en contactarme si usted está interesado/a. Gracias!
I have just started using italki on my PC and I have found it difficult to type in Spanish without spell checker/auto correct function...
Whenever I type in Spanish here, I always have to grab my iphone for checking my spelling which is time consuming and irritating.
Can anyone give me some good advice please? Gracias!
Hola! Yo soy una japonesa y estoy buscando a alguien que me puede enseñar español. Por favor envíeme un mensaje sí tengas ganas de intercambio del idiomas. Gracias y saludos.
日本語を勉強しているスペイン語話者の方、日本人の私と一緒に勉強しませんか?興味があったら、メッセージしてくださいね。宜しくお願いします。
