ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
โพสต์
Uma pequena apresentação
Meu nome é Paulo, sou alemão e de Stuttgart. Tenho vinte e um anos, uma irmã mais velho e um irmão mais jovem. Minha irmã mora em Berlim e trabalha em uma organização sem lucro (=Non-Profit Organization). Ela tem vinte e três anos. Meu irmão é estudante na escola e tem dezessete anos.
Meu pai é engenheiro e trabalha numa firma industrial. Minha mãe é artista de têxteis.
Eu estou estudando negócios na universidade de St. Gallen. Estou quase acabado, essa prova é minha última prova.
Agora também estou procurando um emprego na uma firma de prédios (= Real Estate Company).
Eu já tive alguns entrevistas em Berlim.
No outono passado, visitava o america do sul por duas meses. Morava no Rio por uma mês e visitava uma escola da línguas para aprender Português. Na escola, eu encontrei muitas pessoas differentes de todos os paises.
Depois o Brazil, eu viajava para a Paraguay, a Argentina, a Uruguay e a Colombia.
Tenho certeza que meu lugar favorido no viagem foi o Rio com as praias e montanhas bonitas.
Tenho muitas hobbies que eu faço no meu lazar. Jogo de futebol, de tênis e de basketball.
Gosto de cozinhar também. Sou especialista para preparar o massa com molho de tomates.
Gosto de ler e de assistir as filmes muito.
8
5
O aniversário
Ontem foi um dia especial por quê minha mãe fez aniversário. Agora, ela tem cinquenta e dois anos da idade.
O dia comçeou com meus irmaõs e eu levavámos café da manhã para sua cama. Ela sempre toma muitas cabecas da café. à
Às vezés, ela tem 10 cabecas em dia!!
Depois café da manhã, nós fomos almoçar no restaurante japonês. Ela adora a cozinha japonês e eu tambem.
À noite, nós tivemos uma festa grande. Todos as amigas dela viam para nossa casa e nós divertimos.
A limpeza precisava longe, mas finalmente, nossa casa foi limpa!
3
0
Viagam para o Brasil
No ano passado, eu fui no Brasil por quatro semanas.
Começei no Rio de Janeiro, onde eu fiz uma aula de idioma por três semanas.
A aula comçou às nove horas todos os dias.
O apartamento eu ficei no, não foi longe da escola.
Fui no bairro residencial entre Copacabana e Ipanema, perto de favela.
De noite, ouvi tiros.
Os outros alunos fomos muito legal.
Eles foram de muitos paises diferentes, por exemplo dos Estados Unidos e da China.
Depois as quatro semanas no Rio, viajei para Angra dos Reis. De lá, um amigo e eu tomamos navió para Ilha Grande.
Nòs ficamos na Ilha Grande por uma semana.
Então, meu amgio voltou para a Alemanha e eu continuei para Iguaçu.
9
1
Véspera de ano novo
Anteontem foi a véspera de ano novo. Foi uma noite muita feliz e engraçado.
A noite começou no meu apartamento às cinco e meia. Convidei meus amigos para meu apartamento e nòs cozinhamos juntos.
Nòs fizemos bife de carne com batatas fritas e legumés. Foi muito delicioso!!
Depois de jantar, nòs fomos para a casa do meu amigo Roberto. Ele fez anniversário e por cause fez uma festa grande com cinquenta pessoas.
Eu ficava lá até quatro à manhã e fui de trem para meu apartamento.
4
1
Repostas
Eu respondo as perguntas:
1.) Por que você aprende português?
2.) O que você vai fazer?
3.) Para aonde e quando você pretende viajar?
1.) Eu estou aprendendo português porque preciso de fazer uma teste na minha unversidade.
A universidade quer que todos os estudantes poderam falar duas idiomas estrangeiras.
2.) Amanhã vai a noite de ano novo. Meu amigo tem aniversário no mesmo dia, por isso ele sempre faz uma festa grande. Eu vai lá e estou muito animado.
3.) Quero viajar para o Africa do Sul. Meus amigos foram lá e eles me disseram que há muitas praias e montanhas bonitas lá. Também, o Africa do Sul não é muito caro qual é bom, porque eu não sou rico.
15
3
Minha cidade, Berlim
Eu sou de Berlim, uma cidade grande na Alemnha.
Berlim é muito internacional e pessoas de muitos países diferentes moram aqui.
Em Berlin, há muitas empresas novas (start-ups).
Berlim é tão grande que você pode ir de metro por dois horás na uma direção.
13
5
Hoje e minha familia
Hoje foi um dia normal. Eu acordei ás oito horás e tomei banho.
Depois, eu tomei café da manhã com minha mãe e meu irmão. Meu pãe não foi acordado ás estas horás. Ele trabalha muito nás dias de semana, por isso dorme muito no sábado e domingo. Ele é cozinheiro. Minha mãe é artista e trabalha todos os dias.
Meu irmão é aluno e vai para escola nás dias de semana.
Minha irmã mora no Rio de Janeiro. Visitei ela o verão passado. Ela é engenheiro e trabalha para uma empresa alemão.
6
1
