Presque et près de Quelle phrase est exacte ? 1. Je passais presque tous les jours avec mes amis. 2. Je passais près de tous les jours avec mes amis. C'est possible à dire aussi : Je passais quasiment tous les jours avec mes amis ? Merci en avance pour votre aide.

That moment when you discover you understand French

Do you recall the first moment when you could actually distinguish and understand the French words when watching or listening to a program and it was not all a flow of beautiful sounding words which made no sense? What was it and what were your feelings?

Traduire une phrase : rater ou ne pas tenter

Bonjour tous le monde !

J'ai éssayé de traduire cette phrase en anglais à français, quelqu'un me vérifie si elle est exacte s'il vous plaît ? Aussi peut-être vous pourriez répondre à la question si vous voulez.

Is it worse to fail at something or never attempt it in the first place ?

C'est le pire de rater quelque chose ou n'avez pas en tenter au départ ?

Merci en avance.