Volaba el tiempo Fue una semana genial. Había ganado suficiente tiempo de vacaciones para dejarme sin trabajo durante una semana entera. Tenía muchas ganas de practicar mi español, conectarme de nuevo con amigos alejados, y hasta aprovechar un buen tiempo con mi esposa. Pero la verdad es que empecé durmiendo mucho los primeros dos días y flojeaba para quitar el estrés y ponerme en buen humor. Después de esos tenía días y noches haciendo mis gustas. Saliendo, riendo, conversando en español y así el tiempo pasaba muy rápido hasta me encuentro hoy...el lunes, preparándome para regresar a la vida normal y con pensamientos que debo encontrar más tiempo cada día para hacer las cosas que me gustan. ¡Salud!

Me estoy mejor La semana pasada tuve un resfriado fuerte. Todo empezó cuando llegue de mi trabajo con una garganta rascada y me acosté con un dolor de cabeza. Luego desperté con congestión de sinus (sinusál? seno?), dolor de todo el cuerpo, escalofríos, y una nariz que produce una sobra de moco. Me quedé así por días y noches siguiente, estornudando y sufriendo. Pero por el paso de tiempo empecé a sentirme mejor. ¡Que alivio! Tenía que regresar al trabajo últimamente pero ya he recuperado y voy a disfrutar mis días libres sano y con mucho gusto... .... ...todo esto pensaba anteanoche en mi trabajo hasta llegue a la casa y descubrí que le pasé esta enfermedad a mi esposa... :S

Aquí y allá - las puntas de vista del mundo Lamentablemente, la mayoría de la gente aquí no saben mucho afuera de su área. Y no quieren que este asunto cambie. Además están contentas de saber casi nada del resto del mundo. De verdad es una lástima por que sus imagines de otras personas y lugares son basado en pura caricatura. En cambio me parece que es más común que la gente en otros países saben que pasa entre ellos (y en este país) incluyendo de sus culturas. Pasa algo también sobre aprendiendo idiomas. Por aquí muchos piensen que es necesario para lo demás saber hablar en inglés y no preocupan aprender ni un otro idioma. Mientras tanto en otros países es común saber algo de inglés hasta usan frases de ello como si fueron parte de su propio idioma. No es que personas así en mi país son malas, solo es que deseo que su actitud de estar orgullosamente ignorantes y su intolerancia cambie. :/

La buena de aprender un idioma como extranjero es su dificultad Cuando empecé estudiar español no me di cuenta que años después aún habría mucho más para aprender. De verdad hay que aprender un montón de cosas para leer y escribir y escuchar y hasta hablar bien. También para conjugar correctamente y usar la gramática y entender las formas de palabras que son únicas en cada país. Pero por lo duro que es también es bueno por esta misma razón. Siempre ha sido el caso que a muchas personas les gusta fingir ser expertos en cosas que apenas pueden manejar. Pero en el campo de lenguas por una conversación breve todo es descubierto. Aunque tengo mis propias fallas en cada parte he trabajado mucho para encontrarme en el nivel intermedio donde estoy. Gracias a la dificultad de aprender un otro idioma la verdad siempre está mostrado.

How to say I love you in Spanish I love you in Spanish is Te amo. On Valentine's day I plan to suprise my wife with what she really likes. At this time of year it is common to see advertisements for jewelry stores, fine restaurants, and all sorts of extravagant gifts that promise to pleas your sweetheart, but I have found that by paying a little attention you can surprise her with things that she actually enjoys without spending a fortune. Actually, this is truly the spirit of Valentine's day - to show your loved one that you are thinking about them is worth more than showing them how much money you're willing to spend. Despite what the jewelers would have you believe ------- Para el día de amor y amistad propongo sorprender a mi esposa con más que le gusta. Durante este tiempo del año es común ver anuncios comerciales de los joyerías y restaurantes finos y todo tipo de regalos elegantes que te prometen que vayan a complacer a tu más querido pero he encontrado que por poner atención a poco puedes sorprenderla con cosas que le encanta realmente sin costarte un ojo de la cara. Actualmente esto es el verdadero espíritu del día de San Valentín - Mostrarle a su corazón que estás pensando en ella vale más que mostrarle que tanto dinero estás dispuesto a pagar a pesar de lo que los joyerías te habrían creer.

Lo que me ha haciendo Ha sido un largo rato desde que les he escrito a ustedes aquí. Es que no sólo necesitaba tiempo para recargar las pilas pero también para pensar en lo que había aprendido y tomar tiempo para mejorar mi pronunciación, gracias a algunos consejos. Lo mejor fue elejir alguien especifico, preferiblemente alguien que tienes mucho acesso a grabaciones de su voz, y tratar de imitarlo. Escuchar en español es la clave para mejorar hablando como leyendo es para escribir.

Los legisladores han perdido sus mentes Es normal que en los tiempos como estos con elecciones llegando pronto que vas a ver los gobiernos hacer cosas muy raro que creen van a ganarles votaciones pero de repente he visto cosas muy raras aun por esta época. Por ejemplo el alcalde de Nueva York ha declarado ilegal refrescos de tamaño más largo que 16 onzas. Por supuesto hay hamburguesas pesadas con donas en lugar de pan pero no es permitido de beber un refresco grande con ellos. El mismo alcalde anunció que va a proponer que un paquete de marijuana menos de un onza sólo se costará un multa y será menos que un refresco grande. En otra parte es legal disparo alguien aun no es armado en una ley se llama "estar parada en tierra" y ha defendido una persona que no solo fue parada pero también ha seguido su víctima y lo disparó en la espalda. Lo que me sorprende es que el gobierno que propuso esta ley no reprocharon por su falla porque al parecer interesante el titulo de la ley para algunas a pesar de sus consecuencias. Pensé es más importante que concentren en cosas sobre la economía pero en cambio pienso que menos que hagan lo mejor.

¿Cómo crees? Es muy común oír los cantantes cantando "No puedo vivir sin ti" pero ¡como no! Claro que separarse puede ser doloroso pero hombre, la llegada y salida de este mundo es un viaje que hay que tomar solo y es importante poder soltar lo todo. No quiero que te doy una mala impresión, amor y amistad son importantes claro. También son la familia y la comunidad. De verdad todo de nosotros nos dependemos y nadie podía sobrevivir completamente solo Pero es importante que tengas la fuerza de estar de pie y que reconozcas que tu felicidad no depende en ni otra persona especifica. Entiendo que las muchas canciones que dicen esto son exagerado de sentimiento o quizás son por a flojera de quienes las escriben porque no quieren escribir algo más original. O que no soy romantico..

Una situación Anoche había una situación interesante. El motor de uno de las máquinas donde trabajo sobrecalentó causando mucho fumo. Dentro el edificio hay papeles en todos partes y además hay mucho polvo de papel en el aire. Si escaparía un fuego se incendiera todo como un paquete de fósforos. Por eso es importante que supimos las reglas de lo que haríamos si el edificio se incendía. Si hubiera un fuego sería importante que los bomberos sepan si queden personas dentro el edificio. Por eso cada área tiene su propio puerto para escapar. Los jefes contaría cuantos personas esten y asegurarían que todo sean bien. Por suerte no pasó a mayores. Solo tuvimos que trabajar en un lugar llenado del hedor de motor quemado. :P