I actually saw a dog in his window on Tuesday There is a sound of R behind her saw.

Why is there the pronunciation of R after saw? Why is there actually the pronunciation of ya in front of it? Why is there that dog in His pronunciation is gin is?